Lyrics and translation Isis - Mujer Araña

Mujer Araña

Me envolviste despacio en tus tiernas redes
Y me amaste en la forma que solo tú sabes
Me atrapaste en tu embrujo de mujer ardiente
Con tu mirada fría y tu cuerpo caliente
Como un niño indefenso caí entre tus brazos
Y dejándolo todo cedí a tus encantos
Permití que mi orgullo rodara en el suelo
Y bebí de tu néctar de miel y veneno
Te amo soy tuyo mujer extraña
Soy siempre que te acompaña
En tu loco mundo de mujer araña
Te amo soy tuyo sin pretensiones
Y aceptos tus condiciones
Deseo que me ames y después me devores
Reconozco tus iras y tus devaneos
Y con gusto complazco todos tus deseos
Cuando quieres tenerme te amo con ganas
Aunque después preguntes que hago en tu cama
Nuestro amor es locura en todo contexto
Una mezcla de furia de miedo y deseo
Al amarnos sentimos que el mundo se acaba
Aunque después me digas que no ha pasado nada
Te amo soy tuyo mujer extraña
Soy siempre que te acompaña
En tu loco mundo de mujer araña
Te amo soy tuyo sin pretensiones
Y aceptos tus condiciones
Deseo que me ames y después me devores
Te amo, te amo
(Hay tú me provocas a tarde, noche y mañana)
(Hay tú me provocas a tarde, noche y mañana)
Que yo me vuelvo casi loco con tus encantos mi amor
(A tarde, noche y mañana)
Lo dejo todo, todo lo dejo solo por ti
(A tarde, noche y mañana)
Dulce néctar yo quiero probar de tu boca
(A tarde, noche y mañana)
Mujer araña me tienes atrapado en tus redes
(A tarde, noche y mañana)
(Hay sin condiciones soy tuyo mujer araña)
(Hay sin condiciones soy tuyo mujer araña)
Que soy tuyo sin ninguna pretensión sin condición
(Soy tuyo mujer araña)
Las 24, las 24 horas del día
(Soy tuyo mujer araña)
Yo quiero tenerte y beberme todito tu amor
(Soy tuyo mujer araña)
Hay yo te amo, te amo

Женщина-паук

Ты нежно окутала меня своими сетями
И любила меня так, как умеешь только ты
Ты захватила меня в свои чары, жгучая женщина
С твоим холодным взглядом и горячим телом
Как беззащитный ребенок, я упал в твои объятия
И, оставив все, поддался твоим чарам
Я позволил своей гордости упасть на землю
И испил твой нектар из меда и яда
Люблю тебя, я твой, странная женщина
Я твой, всегда рядом с тобой
В твоем безумном мире женщины-паука
Люблю тебя, я твой, без претензий
И принимаю твои условия
Хочу, чтобы ты любила меня, а потом поглотила
Я признаю твою ярость и твои капризы
И с удовольствием исполняю все твои желания
Когда ты хочешь меня, я люблю тебя страстно
Хотя потом ты спрашиваешь, что я делаю в твоей постели
Наша любовь — безумие во всех смыслах
Смесь ярости, страха и желания
Когда мы любим друг друга, нам кажется, что мир рушится
Хотя потом ты говоришь, что ничего не было
Люблю тебя, я твой, странная женщина
Я твой, всегда рядом с тобой
В твоем безумном мире женщины-паука
Люблю тебя, я твой, без претензий
И принимаю твои условия
Хочу, чтобы ты любила меня, а потом поглотила
Люблю тебя, люблю тебя
(Ты провоцируешь меня днем, ночью и утром)
(Ты провоцируешь меня днем, ночью и утром)
Что я схожу с ума от твоих чар, моя любовь
(Днем, ночью и утром)
Я бросаю все, все бросаю только ради тебя
(Днем, ночью и утром)
Сладкий нектар, я хочу отведать из твоих уст
(Днем, ночью и утром)
Женщина-паук, ты поймала меня в свои сети
(Днем, ночью и утром)
(Без условий я твой, женщина-паук)
(Без условий я твой, женщина-паук)
Что я твой без всяких претензий, без условий
(Я твой, женщина-паук)
24, 24 часа в сутки
(Я твой, женщина-паук)
Я хочу тебя и хочу испить всю твою любовь
(Я твой, женщина-паук)
Я люблю тебя, люблю тебя