Isis Gee - Hidden Treasure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isis Gee - Hidden Treasure




Hidden Treasure
Скрытое Сокровище
Another calling, another warning sign,
Еще один зов, еще один знак,
When your frustrations
Когда твои разочарования
Come and face you in the eye.
Встают и смотрят тебе в глаза.
You seek your reason
Ты ищешь причину
Within the arms of fate,
В объятиях судьбы,
With hope embracing,
С надеждой,
Where the crown of love awaits.
Где тебя ждет корона любви.
When all I wanted was the falling rain,
Когда все, чего я хотела, это проливного дождя,
I found the sun,
Я нашла солнце,
It was mine for taking,
Оно было моим,
I could finally breathe.
Я смогла наконец-то вздохнуть.
Sometimes it feels like
Иногда кажется,
A diamond heart proves,
Что алмазное сердце доказывает,
I'll never let it go,
Я никогда не отпущу его,
I'm gonna' let it grow.
Я позволю ему расти.
Sometimes it feels right
Иногда кажется правильным,
Treasure within you,
Сокровище внутри тебя,
I'm gonna' hold you close,
Я обниму тебя крепко,
You've got the key to my soul.
У тебя есть ключ к моей душе.
Befalls the silence,
Наступает тишина,
The sacred chance to speak,
Священный шанс говорить,
Our true reflection calls,
Наше истинное отражение зовет,
Mirrored love and inner peace,
Отраженная любовь и внутренний мир,
A soul awakening,
Пробуждение души,
Another birth of life,
Еще одно рождение жизни,
It casts a spell on you,
Оно околдовывает тебя,
And you breathe in it's light.
И ты вдыхаешь его свет.
Without a warning Was the shining sun,
Без предупреждения появилось сияющее солнце,
And you let it in.
И ты впустил его.
And it's yours for taking,
И оно твое,
You are finally free.
Ты наконец-то свободен.
Sometimes it feels like
Иногда кажется,
A diamond heart proves,
Что алмазное сердце доказывает,
I'll never let it go,
Я никогда не отпущу его,
I'm gonna' let it grow.
Я позволю ему расти.
Sometimes it feels right
Иногда кажется правильным,
Treasure within you,
Сокровище внутри тебя,
I'm gonna' hold you close,
Я обниму тебя крепко,
You've got the key to my soul.
У тебя есть ключ к моей душе.
You know I'm gonna let it show,
Ты знаешь, я покажу это,
You know I'll never let it go,
Ты знаешь, я никогда не отпущу это,
You know I'm gonna let it grow (I'm gonna let it show... yeah).
Ты знаешь, я позволю этому расти покажу это... да).
Sometimes it feels like
Иногда кажется,
A diamond heart proves,
Что алмазное сердце доказывает,
I'll never let it go,
Я никогда не отпущу его,
I'm gonna' let it grow.
Я позволю ему расти.
Sometimes it feels right
Иногда кажется правильным,
Treasure within you,
Сокровище внутри тебя,
I'm gonna' hold you close,
Я обниму тебя крепко,
You've got the key to my soul.
У тебя есть ключ к моей душе.





Writer(s): Kevin Kerrigan


Attention! Feel free to leave feedback.