Isis - 20 Minutes / 40 Years (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isis - 20 Minutes / 40 Years (Acoustic Version)




20 Minutes / 40 Years (Acoustic Version)
20 Minutes / 40 Years (Version Acoustique)
Tendrils extend from the cloudy black mass
Des tentacules s'étendent de la masse noire nuageuse
They slither and slide through the ones and zeroes
Ils se faufilent et glissent à travers les uns et les zéros
Prophecy of collapse unfolds
Prophétie d'effondrement se déroule
Last grains of sand spiral down the hole
Les derniers grains de sable tourbillonnent dans le trou
Chance has graced me with a gift
Le hasard m'a gratifié d'un cadeau
Grasp at gold before the dark descends
Saisis l'or avant que l'obscurité ne descende
Sun beats down and panic reigns
Le soleil bat et la panique règne
In this time of endings
En ces temps de fin
Eyes shut, feet bare
Les yeux fermés, les pieds nus
For this journey, I'm unprepared
Pour ce voyage, je suis mal préparé
I walk on
Je continue
Sight renewed
La vue renouvelle
Seek new life
Cherche une nouvelle vie
I seek new life
Je cherche une nouvelle vie
Walk on
Continue
Seeking her the one
À la recherche de celle que j'aime
I wish to see
Je souhaite voir
She wanders the outer lands
Elle erre dans les terres lointaines
From the grasp of wolves I will pluck her
Je la retirerai des griffes des loups
Twin arteries flow with the pulse of one mighty heart
Deux artères coulent avec le pouls d'un seul cœur puissant





Writer(s): Michael John Gallagher, Aaron Bradford Turner, Bryant Clifford Meyer, Aaron Justin Harris, Jeffrey Wade Caxide


Attention! Feel free to leave feedback.