Isis - From Sinking - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isis - From Sinking




From Sinking
Из пучины
His time there so long.
Так долго он был там.
His fingers traced the endless walls he knew so well.
Его пальцы скользили по бесконечным стенам, которые он так хорошо знал.
And there the breaths were short and hard and thick with salt.
И там дыхание было коротким, трудным и густым от соли.
And in this place he always knew he'd wake alone.
И в этом месте он всегда знал, что проснется один.
Hands clutch in panic.
Руки судорожно сжимаются в панике.
In this place he built of sand homes that caved.
В этом месте он строил из песка дома, которые рушились.
The walls were weak with salty tears.
Стены были слабы от соленых слез.
Through the cracks in these walls he saw the sun.
Сквозь трещины в этих стенах он увидел солнце.
The sun dripped through the cracks and died.
Солнце проникало сквозь трещины и умирало.
Shadows manage to betray.
Тени умудрялись предавать.
Like liquid was the sadness, until into the light he stepped
Печаль была подобна жидкости, пока он не шагнул в свет
In this truth he knew himself to be.
В этой истине он познал себя.
From sinking sands he stepped into light's embrace.
Из зыбучих песков он шагнул в объятия света.





Writer(s): Bryant Clifford Meyer, Aaron Turner, Aaron Harris, Jeff Caxide, Michael Gallagher, Aaron Bradford Turner


Attention! Feel free to leave feedback.