Lyrics and translation Isis - Hand of the Host

Hand of the Host

It is him
Inviting though
Pleas are living
On their trust

And now the
Chosen children play
Never to
Lay rest

Hand of the host
Extending out
Forming figures
They who day dream wish

Bodies often scarred
From a thin lie
Perfect in it
Empty conception

To be devoured
By my lustful heart
I am called by her
Do as the wind

Through the halls
I am led

Following
I am led

Why then know
Each other's death?

Here lies another
This ancient myth
Heart pressed to the bone
Hurry anyone
His lonely soul
Fills the room

Our memory lies broken
Broken on the floor
Cast their all into the bout
Out and too alone they left her

La main de l'hôte

C'est lui
Invitant pourtant
Les supplications sont vivantes
Sur leur confiance

Et maintenant les
Enfants choisis jouent
Jamais à
Se reposer

La main de l'hôte
S'étendant vers l'extérieur
Formant des figures
Ceux qui rêvent éveillés souhaitent

Corps souvent marqués
D'un mince mensonge
Parfait dedans
Conception vide

Pour être dévoré
Par mon cœur lascif
Je suis appelé par elle
Fais comme le vent

À travers les halls
Je suis mené

Suivant
Je suis mené

Pourquoi alors savoir
La mort l'un de l'autre ?

Voici un autre
Ce mythe ancien
Cœur pressé contre l'os
Dépêche-toi, n'importe qui
Son âme solitaire
Remplit la pièce

Notre mémoire est brisée
Brisée sur le sol
Jette tout dans le combat
Ils l'ont laissée partir, seule et trop seule