Isis - Not in Rivers, but in Drops (live at the Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06) - translation of the lyrics into French
Isis Not in Rivers, but in Drops (live at the Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06)

Isis - Not in Rivers, but in Drops (live at the Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06)

Lyrics and translation Isis - Not in Rivers, but in Drops (live at the Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06)




Not in Rivers, but in Drops (live at the Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06)
Pas dans les rivières, mais en gouttes (live au Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06)
Until your voice is heard
Jusqu'à ce que ta voix soit entendue
And still the arm
Et toujours le bras
Shaken, shaken
Secoué, secoué
Your voice
Ta voix
Still here
Toujours là
And so you say
Et donc tu dis
Unto all
À tous
"I am all,
"Je suis tout,
We are one.
Nous sommes un.
Go forth and
Va et
Bring them down"
Fais-les tomber"
War is waged
La guerre est menée
Blood is spilled
Le sang est versé
Not in rivers
Pas dans les rivières
But in drops
Mais en gouttes
Heaven's gate
La porte du ciel
Is
Est
In
Dans
My hand
Ma main
The key
La clé
Is your
Est ton
Acceptance
Acceptation




Writer(s): Bryant Clifford Meyer, Aaron Turner, Aaron Harris, Jeff Caxide, Michael Gallagher, Aaron Bradford Turner
Isis - Holy Tears + Not in Rivers, but in Drops
Album
Holy Tears + Not in Rivers, but in Drops
date of release
11-06-2008

1 Holy Tears (live at the Continental Airlines Arena, E. Rutherford, NJ, 10/06/06)
2 Not in Rivers, but in Drops (live at the Verizon Center, Washington, D.C. 09/30/06)
Attention! Feel free to leave feedback.