Lyrics and translation Isis - Pliable Foe

Pliable Foe

Carried down yet another ghostly road
Of a life already lived and faded
Passing yet another broken man
His life in burning iron wrought

His voice is the thoughtless wake of others

A damaged life
Beating blackened earth
As great
Dedicate
The face's gone
We who are in its grace
A war is on

The other rises, shining in his violence
His annihilation is my aim
No blood is spilled
Only smiles from his lips

Twist his arm back at me
Time is made at odds[?]
Pushing me
Extending me
To go toe-to-toe in this race

Crush away my will
Our world is bound in two
A shadow escapes ahead
__ them __ the? __ __ __ __ __
The struggle in our words

Ennemi Pliable

Transporté sur une autre route fantomatique
D'une vie déjà vécue et fanée
Passant devant un autre homme brisé
Sa vie forgée dans le fer brûlant

Sa voix est le sillage inconscient des autres

Une vie endommagée
Battant la terre noircie
Comme grand
Dédier
Le visage a disparu
Nous qui sommes dans sa grâce
Une guerre fait rage

L'autre se lève, brillant dans sa violence
Son annihilation est mon but
Aucun sang n'est versé
Seulement des sourires sur ses lèvres

Tortille-moi le bras
Le temps est fait à contretemps[?]
Me poussant
M'étendant
Pour aller tête-à-tête dans cette course

Ecraser ma volonté
Notre monde est lié en deux
Une ombre s'échappe devant
__ them __ the? __ __ __ __ __
La lutte dans nos mots