Isis - Pliable Foe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isis - Pliable Foe




Pliable Foe
Податливый враг
Carried down yet another ghostly road
Увлечённый очередной призрачной дорогой
Of a life already lived and faded
Жизни, уже прожитой и угасшей
Passing yet another broken man
Миную очередного сломленного человека
His life in burning iron wrought
Его жизнь выкована в раскалённом железе
His voice is the thoughtless wake of others
Его голос бездумный след других
A damaged life
Испорченная жизнь
Beating blackened earth
Бьющаяся о чёрную землю
As great
Столь же великая
Dedicate
Преданная
The face's gone
Лицо исчезло
We who are in its grace
Мы, кто в его власти
A war is on
Идёт война
The other rises, shining in his violence
Другой восстаёт, сияя в своей ярости
His annihilation is my aim
Его уничтожение моя цель
No blood is spilled
Кровь не проливается
Only smiles from his lips
Только улыбка на его губах
Twist his arm back at me
Выворачивает мою руку
Time is made at odds[?]
Время играет против меня[?]
Pushing me
Толкает меня
Extending me
Протягивает меня
To go toe-to-toe in this race
Чтобы мы сошлись лицом к лицу в этой гонке
Crush away my will
Сокрушает мою волю
Our world is bound in two
Наш мир разделен на двоих
A shadow escapes ahead
Тень ускользает вперёд
__ them __ the? __ __ __ __ __
__ их __ __? __ __ __ __ __
The struggle in our words
Борьба в наших словах





Writer(s): Michael John Gallagher, Aaron Bradford Turner, Bryant Clifford Meyer, Aaron Justin Harris, Jeffrey Wade Caxide


Attention! Feel free to leave feedback.