Mont Blanc - Isk translation in German

Mont Blanc

Ani on the track

J'surveille l'attaquant, ses courses et ses déplacements (hein)
Hypocrite à mi-temps veut manger dans mon casse-croûte
Tu t'es trompé d'route, j'crois qu'il est mort ton TomTom
Tu peux ranger ton jouet, donne-le au petit re-frè ton Gomme Cogne
Et y a plus d'respect, frérot, c'est no limit (no limit)
Si tu fais l'super-héros, ça t'élimine (aïe)
Ils veulent le beurre, mais sans s'casser l'dos, c'est pas ça la vie
Si tu veux d'l'or pur, beau et dur, faut aller dans la mine
Bah ouais, mon pote, pour manger la vie, faudra s'lever tôt
Avoir du cran, une tête et du temps, dans la cave, des métaux (ouh, ouh)

On baigne dans business illégaux (bah ouais)
Tu veux d'la came? Tu l'as presto illico
Appelle juste toutes les deux semaines, cassage de puce
Concentré, j'suis dedans, faut rester focus
Une cane-bé, paire de gants et des armes russes (pah, pah)
J'étais l'meilleur ami d'la hess

Tu sais, j'ai pas grand-chose à t'donner à part un échant' ou une cons'
Les jantes et mon pétard sont chromés, ça dégaine plus vite que ton ombre
Et pour faire rentrer une tonne de papel, j'ai dû gérer mon temps
Dans l'coffre, j'ai des Glock et un litron d'zipette, on a ramené l'Mont-Blanc

Tu sais, j'ai pas grand-chose à t'donner à part un échant' ou une cons'
Les jantes et mon pétard sont chromés, ça dégaine plus vite que ton ombre
Et pour faire rentrer une tonne de papel, j'ai dû gérer mon temps
Dans l'coffre, j'ai des Glock et un litron d'zipette, on a ramené l'Mont-Blanc

C'est vrai qu'j'suis têtu, mais j'sais faire la part des choses
Un peu parano avant la livraison d'la cargaison
Pour tout gagner, il suffit de quelques secondes
Peut-être qu'on s'refera nous, mais on fera pas le même monde (nan, nan)
Pas les mêmes pour les décrire, pas les mots (bah ouais)
J'ai la haine, ils font que du cinéma
La route est longue, j'en ai jamais vu la fin
Ent' la lumière et l'ombre, y a le vivant et le défunt (bah ouais)
On s'verra entre deux problèmes vu qu'j'les enchaîne
Exactement combien? J'sais pas, j'dirais une trentaine

Un peu dans l'futur, un peu dans l'vintage
En course poursuite, j'ai la conduite à Vin Diesel
Plus d'batterie, même plus d'sommeil
On s'arrêtera pas tant qu'on touchera pas l'sommet (nan, nan)
C'est nous qu'on soupçonnait
Regarde un peu nos ganaches, on est cramés, sa mère
(Regarde un peu nos ganaches, on est cramés, sa mère)

Tu sais, j'ai pas grand-chose à t'donner à part un échant' ou une cons'
Les jantes et mon pétard sont chromés, ça dégaine plus vite que ton ombre
Et pour faire rentrer une tonne de papel, j'ai dû gérer mon temps
Dans l'coffre, j'ai des Glock et un litron d'zipette, on a ramené l'Mont-Blanc

Tu sais, j'ai pas grand-chose à t'donner à part un échant' ou une cons'
Les jantes et mon pétard sont chromés, ça dégaine plus vite que ton ombre
Et pour faire rentrer une tonne de papel, j'ai dû gérer mon temps
Dans l'coffre, j'ai des Glock et un litron d'zipette, on a ramené l'Mont-Blanc

Mont Blanc

Ani on the track

Ich überwache den Stürmer, seine Läufe und seine Bewegungen (hein)
Ein Teilzeit-Heuchler, der von meinem Brot essen will
Du hast dich verfahren, ich glaube, dein TomTom ist tot
Du kannst dein Spielzeug wegräumen, gib deinem kleinen Bruder deine Schreckschusspistole
Und es gibt keinen Respekt mehr, Bruder, es ist no limit (no limit)
Wenn du den Superhelden spielst, wirst du eliminiert (aïe)
Sie wollen die Butter, aber ohne sich den Rücken zu brechen, so ist das Leben nicht
Wenn du reines, schönes und hartes Gold willst, musst du in die Mine gehen
Ja, mein Freund, um das Leben zu genießen, musst du früh aufstehen
Mut haben, einen Kopf und Zeit, im Keller, Metalle (ouh, ouh)

Wir schwimmen in illegalen Geschäften (ja, klar)
Du willst Stoff? Du bekommst ihn sofort, pronto
Ruf einfach alle zwei Wochen an, Sim-Karten-Bruch
Konzentriert, ich bin dabei, muss fokussiert bleiben
Eine Schrotflinte, ein Paar Handschuhe und russische Waffen (pah, pah)
Ich war der beste Freund der Armut

Weißt du, ich habe dir nicht viel zu geben, außer einer Probe oder einem Joint
Die Felgen und mein Knaller sind verchromt, ich ziehe schneller als dein Schatten
Und um eine Tonne Geld reinzubringen, musste ich meine Zeit managen
Im Kofferraum habe ich Glocks und einen Liter Zipette, wir haben den Mont Blanc hergebracht

Weißt du, ich habe dir nicht viel zu geben, außer einer Probe oder einem Joint
Die Felgen und mein Knaller sind verchromt, ich ziehe schneller als dein Schatten
Und um eine Tonne Geld reinzubringen, musste ich meine Zeit managen
Im Kofferraum habe ich Glocks und einen Liter Zipette, wir haben den Mont Blanc hergebracht

Es stimmt, dass ich stur bin, aber ich weiß, was wichtig ist
Ein bisschen paranoid vor der Lieferung der Ladung
Um alles zu gewinnen, braucht es nur ein paar Sekunden
Vielleicht werden wir uns wiedersehen, aber wir werden nicht dieselbe Welt machen (nein, nein)
Nicht dieselben, um sie zu beschreiben, nicht die Worte (ja, klar)
Ich hasse es, sie machen nur Kino
Der Weg ist lang, ich habe das Ende nie gesehen
Zwischen Licht und Schatten gibt es die Lebenden und die Toten (ja, klar)
Wir sehen uns zwischen zwei Problemen, weil ich sie aneinanderreihe
Wie viele genau? Ich weiß nicht, ich würde sagen, um die dreißig

Ein bisschen in der Zukunft, ein bisschen im Vintage-Stil
In einer Verfolgungsjagd, ich fahre wie Vin Diesel
Keine Batterie mehr, nicht mal mehr Schlaf
Wir hören nicht auf, bis wir den Gipfel erreichen (nein, nein)
Wir waren es, die verdächtigt wurden
Schau dir unsere Visagen an, wir sind verbrannt, verdammt
(Schau dir unsere Visagen an, wir sind verbrannt, verdammt)

Weißt du, ich habe dir nicht viel zu geben, außer einer Probe oder einem Joint
Die Felgen und mein Knaller sind verchromt, ich ziehe schneller als dein Schatten
Und um eine Tonne Geld reinzubringen, musste ich meine Zeit managen
Im Kofferraum habe ich Glocks und einen Liter Zipette, wir haben den Mont Blanc hergebracht

Weißt du, ich habe dir nicht viel zu geben, außer einer Probe oder einem Joint
Die Felgen und mein Knaller sind verchromt, ich ziehe schneller als dein Schatten
Und um eine Tonne Geld reinzubringen, musste ich meine Zeit managen
Im Kofferraum habe ich Glocks und einen Liter Zipette, wir haben den Mont Blanc hergebracht