Toujours en vie - Isk translation in German

Toujours en vie

AsRoyalBeats
Ani on the track
2.6.0 city gangsta
Le mal est fait

Le malheur des miens fait ton bonheur à toi
C'est des hypocrites mais ils nous parlent de bonté
J'sors du laboratoire avec "Le mal est fait" et j'pense que tu s'ras choqué
Avant d'nous attaquer il faut t'renseigner, viens en tchop on t'la prend rentre en train c'est mieux
Si tu sais qu't'as pas pied ne viens pas t'baigner, dans la zone j'vois du bleu faut qu'je quitte les lieux
J'traîne avec des mecs qui sont sur écoute, René Lacoste apparaîtra dans la dégaine
On apprend qu't'as parlé, gros, on t'découpe, patate, béquille, j'me crois dans Tekken
Tu veux m'tuer, faudra tuer tous mes frères
Rajel à 100% tu crois qu'tu m'effraies
Tu veux faire le Rambo t'en payeras les frais, cagoule, t-max, tu verras qu'on est prêt
Viens par là si tu veux nous faire
À toute proposition j'serais ouvert
Sur le terrain il caille sa mère, du coup le posteur est couvert
On veut du bifton, tu connais le dicton
Y'a que les vrais dans mon équipe, on a viré tous les p'tits cons

J'suis toujours en vie (braa), toujours en vie (braa braa)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (pa pa pa pa)
J'suis toujours en vie, toujours en vie (chi chi)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (raa raa)
J'suis toujours en vie (vie), toujours en vie (vie raa raa)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (vie)
J'suis toujours en vie (en vie raa) toujours en vie (vie raa)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (en vie)

J'ai perdu du temps et du biff, j'suis grave vert, faut que j'récupère tout
Rebeu aux ch'veux longs, cramé, p't-être que dans un an j'serais partout
J'claque un salaire en un achat, Hamdoullah j'suis bien j'me prends pas pour un pacha
Non, j'ai pas changé j'suis toujours le petit qui traîne avec le frère de Moussa et Boubakar
J'ai gardé mes valeurs et principes
Acharné ça s'ra toujours mon insigne
Frérot fais attention quand on t'incite
Frérot fais attention quand on t'incite
Un jour on m'a dit "Gardes tes vrais potos, élimines les faux frères"
Parce que saches que dans un Ferrari, tu pourras pas faire monter toute la Terre
Des fois j'me demande, pourquoi j'me pose des questions sur moi-même
(Des questions sur moi-même)
Nan, y'a rien qu'a changé, c'est juste que la mentalité n'est pas la même
Tu pourras pas m'la mettre (tu pourras pas m'la mettre)
Tu pourras pas m'la mettre (tu pourras pas m'la mettre)
T'inquiète khey, on sait viser, si on tire, ça s'ra pas au fusil à lunette

J'suis toujours en vie (braa), toujours en vie (braa braa)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (pa pa pa pa)
J'suis toujours en vie, toujours en vie (chi chi)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (raa raa)
J'suis toujours en vie (vie), toujours en vie (vie raa raa)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (vie)
J'suis toujours en vie (en vie raa) toujours en vie (vie raa)
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie (en vie)

J'suis toujours en vie, toujours en vie
Mes ennemis veulent ma peau mais j'suis toujours en vie
J'suis toujours en vie, toujours en vie
Ouais, j'suis toujours en vie

Immer noch am Leben

AsRoyalBeats
Ani on the track
2.6.0 City-Gangsta
Das Übel ist geschehen

Das Unglück der Meinen macht dein Glück aus
Das sind Heuchler, aber sie reden uns von Güte ein
Ich komm' aus dem Labor mit "Das Übel ist geschehen" und ich denk', du wirst schockiert sein
Bevor du uns angreifst, musst du dich informieren, komm im Schlitten, wir nehmen ihn dir ab, fahr besser mit dem Zug zurück
Wenn du weißt, dass du nicht stehen kannst, komm nicht schwimmen, in der Zone seh' ich Blaulicht, ich muss abhauen
Ich häng' mit Typen ab, die abgehört werden, René Lacoste wird im Aussehen erscheinen
Wir erfahren, dass du geredet hast, Dicker, wir zerlegen dich, Faustschlag, Krücke, ich fühl' mich wie in Tekken
Du willst mich töten, dafür musst du alle meine Brüder töten
100% Mann, du glaubst, du machst mir Angst?
Du willst Rambo spielen, du wirst dafür bezahlen, Sturmhaube, T-Max, du wirst sehen, dass wir bereit sind
Komm her, wenn du es mit uns aufnehmen willst
Für jeden Vorschlag wäre ich offen
Auf dem Spielfeld ist es arschkalt, deshalb ist der Postierer bedeckt
Wir wollen Scheine, du kennst das Sprichwort
Nur die Echten sind in meinem Team, wir haben all die kleinen Wichser rausgeworfen

Ich bin immer noch am Leben (braa), immer noch am Leben (braa braa)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (pa pa pa pa)
Ich bin immer noch am Leben, immer noch am Leben (chi chi)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (raa raa)
Ich bin immer noch am Leben (Leben), immer noch am Leben (Leben raa raa)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (Leben)
Ich bin immer noch am Leben (am Leben raa) immer noch am Leben (Leben raa)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (am Leben)

Ich hab' Zeit und Kohle verloren, ich bin stinksauer, ich muss alles zurückholen
Araber mit langen Haaren, verbrannt, vielleicht bin ich in einem Jahr überall
Ich hau' ein Gehalt für einen Einkauf raus, Hamdullah, mir geht's gut, ich halt' mich nicht für 'nen Pascha
Nein, ich hab' mich nicht verändert, ich bin immer noch der Kleine, der mit dem Bruder von Moussa und Boubakar abhängt
Ich habe meine Werte und Prinzipien bewahrt
Verbissen, das wird immer mein Abzeichen sein
Bruder, pass auf, wenn man dich anstiftet
Bruder, pass auf, wenn man dich anstiftet
Eines Tages sagte man mir: "Behalte deine echten Kumpels, eliminiere die falschen Brüder"
Denn wisse, dass du in einen Ferrari nicht die ganze Welt mitnehmen kannst
Manchmal frage ich mich, warum ich mir Fragen über mich selbst stelle
(Fragen über mich selbst)
Nein, es hat sich nichts geändert, nur die Mentalität ist nicht mehr dieselbe
Du kannst mich nicht reinlegen (du kannst mich nicht reinlegen)
Du kannst mich nicht reinlegen (du kannst mich nicht reinlegen)
Keine Sorge, Kumpel, wir wissen, wie man zielt, wenn wir schießen, dann nicht mit dem Scharfschützengewehr

Ich bin immer noch am Leben (braa), immer noch am Leben (braa braa)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (pa pa pa pa)
Ich bin immer noch am Leben, immer noch am Leben (chi chi)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (raa raa)
Ich bin immer noch am Leben (Leben), immer noch am Leben (Leben raa raa)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (Leben)
Ich bin immer noch am Leben (am Leben raa) immer noch am Leben (Leben raa)
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben (am Leben)

Ich bin immer noch am Leben, immer noch am Leben
Meine Feinde wollen meine Haut, aber ich bin immer noch am Leben
Ich bin immer noch am Leben, immer noch am Leben
Ja, ich bin immer noch am Leben