En El Piso Debajo Del 8 - Iskander translation in German

En El Piso Debajo Del 8

En el séptimo piso
Se encuentra el paraíso
Y la ventana esta cerrada
Para que no entre el frió
Y no te pase nada
Te are cosquillas en la espalda
Y luego me dices que todo ira bien
Yo te creo
Y mi pecho te aprendió a perder
Hoy se dice que el viento ya no le hace nada
Y me acuesto abrazándote en aquel sillón
Y respiro en tu cuello y tiembla el corazón y
Congelo el momento
Ya no digas nada
Que nadie nos toque
Que nadie nos tire el café
Que nadie pregunte que fue lo que vio
Cuando no dije nada
En el séptimo piso se encuentra el paraíso las luces ya están apagadas
Se mira en la ventana
Suave color naranja
Y la esperanza de un mañana
Y las horas se acuestan en la habitación
Y nos llega el silencio linda vendicion
Y me siento de suerte toda la semana
Y me siento con fuerzas para ser quien soy
Planeo el futuro de mi corazón
Y si ya no es contigo
Ya no quiero nada
Que nadie nos toque
Que nadie nos tire el café
Que nadie pregunte que fue lo que vio
Cuando no dije nada.
Y se me apaga el sol
Llego el amor
Y el invitado de la noche es el corazón
No sabe a donde va
Con quien ira
No habrá respuesta y tampoco a mirar atrás
A donde ya no esta
A donde yo ya fui
Solo te digo que mis besos si son para ti
Si quieres algo mas tan solo dímelo
Que lo que quieres tan solo pídelo
Ya nadie entiende donde se compran los suenos
En el piso de debajo del 8
En el piso de debajo del 8
En el piso de debajo del 8

Auf der Etage unter der 8

Im siebten Stock
befindet sich das Paradies
Und das Fenster ist geschlossen
Damit die Kälte nicht hereinkommt
Und dir nichts passiert
Ich werde dich am Rücken kitzeln
Und dann sagst du mir, dass alles gut wird
Ich glaube dir
Und meine Brust hat gelernt, dich zu verlieren
Heute sagt man, der Wind tut ihr nichts mehr an
Und ich lege mich hin und umarme dich in jenem Sessel
Und ich atme an deinem Hals und das Herz zittert und
Ich friere den Moment ein
Sag nichts mehr
Dass uns niemand berührt
Dass uns niemand den Kaffee verschüttet
Dass niemand fragt, was er gesehen hat
Als ich nichts sagte
Im siebten Stock befindet sich das Paradies, die Lichter sind schon aus
Man sieht es im Fenster
Sanfte orange Farbe
Und die Hoffnung auf ein Morgen
Und die Stunden legen sich im Zimmer nieder
Und die Stille erreicht uns, schöner Segen
Und ich fühle mich die ganze Woche glücklich
Und ich fühle mich stark genug, der zu sein, der ich bin
Ich plane die Zukunft meines Herzens
Und wenn es nicht mehr mit dir ist
Will ich nichts mehr
Dass uns niemand berührt
Dass uns niemand den Kaffee verschüttet
Dass niemand fragt, was er gesehen hat
Als ich nichts sagte.
Und die Sonne geht für mich unter
Die Liebe kam
Und der Gast der Nacht ist das Herz
Es weiß nicht, wohin es geht
Mit wem es gehen wird
Es wird keine Antwort geben und auch keinen Blick zurück
Dorthin, wo es nicht mehr ist
Dorthin, wo ich schon war
Ich sage dir nur, dass meine Küsse für dich sind
Wenn du noch etwas willst, sag es mir einfach
Was du willst, bitte einfach darum
Niemand versteht mehr, wo man Träume kauft
Auf der Etage unter der 8
Auf der Etage unter der 8
Auf der Etage unter der 8