Iskander - Tiempo Para Enamorarnos (MixUp Exclusive) - (Versión Acústica) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iskander - Tiempo Para Enamorarnos (MixUp Exclusive) - (Versión Acústica)




Tiempo Para Enamorarnos (MixUp Exclusive) - (Versión Acústica)
Время, чтобы влюбиться (MixUp Exclusive) - (Акустическая версия)
Hola como te llamas dame tu nombre
Привет, как тебя зовут? Назови мне свое имя
Pudo guardarlo muy bien
Ты можешь сохранить его у себя в сердце
Toma te doy el mío
Вот, я даю тебе свое
Puedes guardarlo de entre tu pecho también
Ты тоже можешь хранить его в своем сердце
Bailamos sin mover los pies
Потанцуем, но не двигая ногами
Y no repitas lo de ayer cierra los ojos
Забудь о вчерашнем, закрой глаза
Pa ver si se convencen tus pies
На всякий случай, чтобы ноги не раскапризничались
Y abrázame acércate un poquito siénteme
А теперь обними меня, подойди ближе, почувствуй меня
Pa cerrar bonito quiéreme
Чтобы завершить этот день красиво, полюби меня
Lo demás solito se dará
И все остальное сделается само собой
Abrázame busca un pretexto
Обними меня, найди повод
Pero acércate se te ve el contexto y quiéreme
Но подойди ко мне, я так и вижу, что ты рвешься обнять меня, и полюби меня
Lo demás solito se dará
И все остальное сделается само собой
Tiempo para enamorarnos
Время для любви
Y pintar mi voz con tus labios
И рисования моей истории твоей помадой
Y quedarme a ti pegado
И чтобы остаться с тобой навсегда
Olvidar el tiempo y espacio
Забыть о времени и пространстве
Tiempo para enamorarnos y vivir la vida sentados
Время для любви и жить, даже сидя
O si quiera baila un poco pero quédate a mi lado
Или хотя бы потанцуй чуточку, но будь рядом со мной
Bailamos sin mover los pies
Потанцуем, но не двигая ногами
Y no repitas lo de ayer cierra los ojos
Забудь о вчерашнем, закрой глаза
Pa ver si se convencen tus pies
На всякий случай, чтобы ноги не раскапризничались
Y abrázame acércate un poquito siénteme
А теперь обними меня, подойди ближе, почувствуй меня
Pa cerrar bonito quiéreme
Чтобы завершить этот день красиво, полюби меня
Lo demás solito se dará
И все остальное сделается само собой
Abrázame busca un pretexto
Обними меня, найди повод
Pero acércate se te ve el contexto y quiéreme
Но подойди ко мне, я так и вижу, что ты рвешься обнять меня, и полюби меня
Lo demás solito se dará
И все остальное сделается само собой
Acércate un poquito Y toca mi corazoncito
Подойди ко мне ближе и потрогай мое сердечко
Me quedare parado a ver si bienes a mi lado
Я останусь неподвижно и буду ждать, когда ты подойдешь
Y si también sonríes te llevare por un helado
А если ты еще и улыбнешься, я куплю тебе мороженое
Mil dulces de guayaba mi brazos todas las semanas
Тысяча сладких гуав, мои объятья каждую неделю
Y abrázame acércate un poquito siénteme
А теперь обними меня, подойди ближе, почувствуй меня
Pa cerrar bonito quiéreme
Чтобы завершить этот день красиво, полюби меня
Lo demás solito se dará
И все остальное сделается само собой
Abrázame busca un pretexto
Обними меня, найди повод
Pero acércate se te ve el contexto y quiéreme
Но подойди ко мне, я так и вижу, что ты рвешься обнять меня, и полюби меня
Lo demás solito se dará
И все остальное сделается само собой
Tiempo para enamorarnos y vivir la vida sentada
Время для любви и жить, даже сидя
O si quiera baila un poco pero quédate a mi lado
Или хотя бы потанцуй чуточку, но будь рядом со мной





Writer(s): Alejandro Iskander Lara Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.