Iskander - Tulipanes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iskander - Tulipanes




Tulipanes
Tulipanes
Juega con mi experiencia
Joue avec mon expérience
Hazla tu ciencia
Fais-en ta science
Y deja ver
Et laisse voir
Entra con tu sonrisa
Entre avec ton sourire
Siente la brisa
Sente la brise
Tienes con que
Tu as de quoi
Hazme dueño del tiempo
Fais-moi maître du temps
Juro no miento te enseñare
Je jure que je ne mens pas, je te montrerai
Fácil cuando se espía
Facile quand on espionne
Pero si miras te hare creer
Mais si tu regardes, je te ferai croire
Le arrancare tulipanes al recuerdo
J'arracherai des tulipes au souvenir
Dejaré solo lo bueno
Je ne laisserai que le bon
Y te lo daré
Et je te le donnerai
Le arrancare tulipanes al invierno
J'arracherai des tulipes à l'hiver
Llenaré tus pies de cielo
Je remplirai tes pieds de ciel
Te abrazaré
Je t'embrasserai
Dame un beso eterno
Donne-moi un baiser éternel
Y que tus dedos sientan mi piel
Et que tes doigts sentent ma peau
Como se prende en llamas
Comme elle s'enflamme
Toda mi alma siente mi ser
Toute mon âme sent mon être
Dime lo que tu quieras
Dis-moi ce que tu veux
No sientas pena
Ne te sens pas mal
Te lo diré
Je te le dirai
Cuando te sientas cerca
Quand tu te sentiras près
Y seas sincera, te abrazaré
Et que tu sois sincère, je t'embrasserai
Le arrancaré tulipanes al recuerdo
J'arracherai des tulipes au souvenir
Dejaré solo lo bueno
Je ne laisserai que le bon
Y te lo daré
Et je te le donnerai
Le arrancaré tulipanes al invierno
J'arracherai des tulipes à l'hiver
Llenaré tus pies de cielo
Je remplirai tes pieds de ciel
Y te abrazaré
Et je t'embrasserai
Le arrancaré tulipanes al recuerdo
J'arracherai des tulipes au souvenir
Dejaré solo lo bueno
Je ne laisserai que le bon
Y te lo daré
Et je te le donnerai
Le arrancaré tulipanes al invierno
J'arracherai des tulipes à l'hiver
Llenaré tus pies de cielo
Je remplirai tes pieds de ciel
Te abrazaré
Je t'embrasserai





Writer(s): Alejandro Iskander Lara Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.