Iskander - Tú Eliges - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iskander - Tú Eliges




Tú Eliges
Ты выбираешь
Puedo andar viviendo en una casa
Я могу жить в старом доме
Vieja que me lleve al mar
У моря
Puedo ir llorando de verguenza
Могу плакать от стыда
Y burlandome de mi
И смеяться над собой
Puedo ir a darte la buenas noticias
Могу прийти к тебе с хорошими новостями
De que soy feliz
Что я счастлив
O puedo ir a decirte que hoy
Или сказать, что я сегодня
Me largo y que me voy de aqui
Ухожу и уезжаю отсюда
Y asi
И так
Puedo andar corriendo por la vida
Могу бежать по жизни
Y sintiendome volar
И чувствовать себя летящим
Y cantar
И петь
Canciones tan intensas que me hagan
Песни такие насыщенные, которые заставят меня
Olvidar
Забыть
Tu eliges tu eliges
Ты выбираешь, ты выбираешь
Tu eliges ser la sombra que me tape el sol
Ты выбираешь быть тенью, которая закроет мне солнце
Tu eliges ser la sombra que me quite el calor
Ты выбираешь быть тенью, которая заберет мое тепло
Tu eliges tu eliges
Ты выбираешь, ты выбираешь
Puedo ir mojandome en la lluvia tibia
Могу мокнуть под теплым дождем
Aprendiendo a vivir
Учась жить
Y vivir sabiendo que no entiendo nada
И жить, зная, что ничего не понимаю
Hechandome a reir
Рассмеявшись
Puedo andar creyendo que la vida es corta
Могу верить, что жизнь коротка
Y todo esta tan mal
И все так плохо
O puedo andar disfutando cada segundo
Или могу наслаждаться каждой секундой
Para mejorar
Чтобы стать лучше
Y asi
И так
Puedo andar sentado y viendome tan solo
Могу сидеть и смотреть на себя одиноким
Para meditar
Чтоб помедитировать
Y vivir hechandome
И жить, виня себя
La culpa siempre de ser tan feliz
Всегда за то, что я такой счастливый
Tu eliges (te digo chiquita si no te decides se te va la vida
Ты выбираешь (говорю тебе, детка, если ты не решишься, жизнь уйдет
Y te quedas cantando)
И ты останешься петь)
Tu eliges (que cada segundo que pasa en el mundo
Ты выбираешь (каждая секунда, которая проходит в мире,
Se va acumulando)
Накапливается)
Tu eliges ser la sombra que me tape el sol
Ты выбираешь быть тенью, которая закроет мне солнце
Tu eliges ser la sombra que me quite el calor
Ты выбираешь быть тенью, которая заберет мое тепло
Tu eliges (alla tu lo sabes que si piensas mucho
Ты выбираешь (знаешь, что если долго думаешь
Mañana ya es tarde y pasado es absurdo)
Завтра будет поздно, а вчера абсурдно)
Tu eliges (ya paso un minuto y si ahora lo haces
Ты выбираешь (прошла минута, а если сделаешь это сейчас,
Sera todo el mundo)
Это будет весь мир)
Tu eliges ser la sombra que me tape el sol
Ты выбираешь быть тенью, которая закроет мне солнце
Tu eliges ser la sombra que me quite el calor
Ты выбираешь быть тенью, которая заберет мое тепло
Tu eliges (alla tu lo sabes que si piensas mucho
Ты выбираешь (знаешь, что если долго думаешь
Mañana ya es tarde y pasado es absurdo)
Завтра будет поздно, а вчера абсурдно)
Tu eliges ser la sombra que me quite el calor
Ты выбираешь быть тенью, которая заберет мое тепло
Tu eliges
Ты выбираешь





Writer(s): Alejandro Iskander Lara Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.