Iskander - Un Toque De Cerezas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iskander - Un Toque De Cerezas




Un Toque De Cerezas
Une Touche de Cerises
Quisiera encontrar algo
J'aimerais trouver quelque chose
Que fuera para ti que fuera para mi
Qui soit pour toi, qui soit pour moi
Que sea el azul turqueza
Que ce soit le bleu turquoise
Dl agua que bebi cuando te conoci
De l'eau que j'ai bue quand je t'ai rencontrée
Quisiera encontrar algo que me atrape a ti
J'aimerais trouver quelque chose qui me rattache à toi
Pro deje vivir quizas con amapolas
Mais laisse-moi vivre, peut-être avec des coquelicots
Es un toque de carmin
C'est une touche de carmin
Se olvidarian del gris
On oublierait le gris
Quisiera verme simpre
J'aimerais me voir toujours
Emocionado al verte
Ému en te voyant
Tan timido y feliz
Si timide et heureux
Seria tan bueno un toque eterno de ilusiones
Ce serait tellement bon, une touche éternelle d'illusions
Cerezas embriagando al cielo con colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
Seria tan bueno darle un toque de sabores
Ce serait tellement bon de donner une touche de saveurs
Cerezas embriagando al cielo de colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
Quisiera encotrar algo
J'aimerais trouver quelque chose
Que me atrape a ti
Qui me rattache à toi
Pro deje vivir
Mais laisse-moi vivre
Que sea un inmeso bosque
Que ce soit une immense forêt
Tan verde como ayer
Aussi verte qu'hier
Con ganas de morder
Avec envie de mordre
Quisiera vivir miles
J'aimerais vivre des milliers
De vidas x aqui
De vies par ici
Pnsando solo en ti
Pensant seulement à toi
Que sea un reloje gigante
Que ce soit une horloge géante
Que pueda decidir
Qui puisse décider
Adonde quiere ir
elle veut aller
Quisiera verme siempre
J'aimerais me voir toujours
Emocionado al verte
Ému en te voyant
Tan timido y feliz
Si timide et heureux
Seria tan bueno un toque eterno de ilusiones
Ce serait tellement bon, une touche éternelle d'illusions
Cerezas embriagando al cielo con colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
Seria tan bueno darle un toque de sabores
Ce serait tellement bon de donner une touche de saveurs
Cerezas embriagando al cielo de colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
No save tan mal cuando tu no estas
Ça n'a pas si mauvais goût quand tu n'es pas
Hasta de pronto kmino en las olas
Jusqu'à ce que soudain, je marche sur les vagues
Me siento tan libre cuando estoy a solas
Je me sens si libre quand je suis seul
Quisiera poder verte como ayer
J'aimerais pouvoir te voir comme hier
Cundo el cielo no miraba otra cosa
Quand le ciel ne regardait rien d'autre
Que tus labios rosas
Que tes lèvres roses
Seria tan bueno un toque eterno de ilusiones
Ce serait tellement bon, une touche éternelle d'illusions
Cerezas embriagando al cielo con colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
Seria tan bueno darle un toque de sabores
Ce serait tellement bon de donner une touche de saveurs
Cerezas embriagando al cielo de colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
Seria tan bueno darle un toque de sabores
Ce serait tellement bon de donner une touche de saveurs
Cerezas embriagando al cielo con colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
Seria tan bueno darle un toque de sabores
Ce serait tellement bon de donner une touche de saveurs
Cerezas embriagando al cielo de colores
Des cerises enivrant le ciel de couleurs
No save tan mal cuando tu no estas
Ça n'a pas si mauvais goût quand tu n'es pas
Hasta de pronto kmino en las olas
Jusqu'à ce que soudain, je marche sur les vagues





Writer(s): Alejandro Iskander Lara Polanco


Attention! Feel free to leave feedback.