Angel In Disguise - Isla Grant translation in French

Angel In Disguise

There's a look within your eyes just like a baby's
And your tender touch sometimes makes me cry
And when i look at you i always see a lady
You're my mother but you're an angel in disguise

You're always there if ever i need comfort
You've helped me through my sadness and my pain
When sometimes after angry words were spoken
I turn around and i feel your love again

You're an angel in disguise sent down from heaven
To help and gently guide me through the years
You shared my hopes and dreams my inspirations
You've laughed with me you dried away my tears
And when i look at you i always see a lady
You're my mother but you're an angel in disguise
Break
Tag-- you're my mother but you're an angel in disguise

Un Ange Déguisé

Il y a un regard dans tes yeux comme celui d'un bébé
Et ton toucher tendre me fait parfois pleurer
Et quand je te regarde, je vois toujours une femme
Tu es ma mère, mais tu es un ange déguisé

Tu es toujours là si jamais j'ai besoin de réconfort
Tu m'as aidée à traverser ma tristesse et ma douleur
Quand parfois, après des mots de colère,
Je me retourne et je sens à nouveau ton amour

Tu es un ange déguisé envoyé du ciel
Pour m'aider et me guider doucement au fil des années
Tu as partagé mes espoirs et mes rêves, mes inspirations
Tu as ri avec moi, tu as séché mes larmes
Et quand je te regarde, je vois toujours une femme
Tu es ma mère, mais tu es un ange déguisé
Break
Tag-- Tu es ma mère, mais tu es un ange déguisé