Lyrics and translation Isla Grant - Falling In Love With You

Falling In Love With You

Little by little, I'm falling in love
As sure as I know
There are stars up above
There's not a thing to say
And there's not a thing to do
'Cause I'm falling in love with you

You look in my eyes
And say you feel it too
It happened so quickly
There's no one to blame

This love that I found
Just came out of the blue
Now, I'm falling in love with you

Falling, I'm falling
Like rain from the sky
I can't stop this feeling
I won't even try

You captured my heart
There's nothing more I can do
'Cause I'm falling in love with you

Sometimes, I wonder
How this came to be
I'm falling for you
And you're falling for me

Fate has been kind
Yes, I found love that's true
I'm falling head over heels for you

Falling, I'm falling
Like rain from the sky
I can't stop this feeling
I won't even try

You captured my heart
There's nothing more I can do
'Cause I'm falling in love with you

Falling, I'm falling
Like rain from the sky
I can't stop this feeling
I won't even try

You captured my heart
There's nothing more I can do
'Cause I'm falling in love with you
Yes, I'm falling in love with you
Oh, I'm falling in love with you

Tomber amoureuse de toi

Petit à petit, je tombe amoureuse
Aussi certaine que je sais
Qu'il y a des étoiles au-dessus
Il n'y a rien à dire
Et il n'y a rien à faire
Parce que je tombe amoureuse de toi

Tu regardes dans mes yeux
Et dis que tu le ressens aussi
C'est arrivé si vite
Il n'y a personne à blâmer

Cet amour que j'ai trouvé
Est arrivé comme un éclair
Maintenant, je tombe amoureuse de toi

Je tombe, je tombe
Comme la pluie du ciel
Je ne peux pas arrêter ce sentiment
Je n'essaierai même pas

Tu as capturé mon cœur
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Parce que je tombe amoureuse de toi

Parfois, je me demande
Comment cela est arrivé
Je tombe pour toi
Et tu tombes pour moi

Le destin a été bon
Oui, j'ai trouvé l'amour qui est vrai
Je tombe amoureuse de toi

Je tombe, je tombe
Comme la pluie du ciel
Je ne peux pas arrêter ce sentiment
Je n'essaierai même pas

Tu as capturé mon cœur
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Parce que je tombe amoureuse de toi

Je tombe, je tombe
Comme la pluie du ciel
Je ne peux pas arrêter ce sentiment
Je n'essaierai même pas

Tu as capturé mon cœur
Il n'y a rien de plus que je puisse faire
Parce que je tombe amoureuse de toi
Oui, je tombe amoureuse de toi
Oh, je tombe amoureuse de toi