Isla Grant - Falling In Love With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isla Grant - Falling In Love With You




Falling In Love With You
Влюбляюсь в Тебя
Little by little, I'm falling in love
Постепенно, понемногу, я влюбляюсь
As sure as I know
И знаю так же верно,
There are stars up above
Как то, что в небе звезды,
There's not a thing to say
Что слов не нужно,
And there's not a thing to do
И ничего не нужно делать,
'Cause I'm falling in love with you
Ведь я влюбляюсь в Тебя.
You look in my eyes
Ты смотришь в мои глаза
And say you feel it too
И говоришь, что тоже чувствуешь это.
It happened so quickly
Это произошло так быстро,
There's no one to blame
И некого винить.
This love that I found
Эта любовь, которую я нашла,
Just came out of the blue
Свалилась как гром среди ясного неба.
Now, I'm falling in love with you
Теперь я влюбляюсь в Тебя.
Falling, I'm falling
Падаю, я падаю,
Like rain from the sky
Словно дождь с небес.
I can't stop this feeling
Я не могу остановить это чувство,
I won't even try
Да я и не пытаюсь.
You captured my heart
Ты пленил мое сердце,
There's nothing more I can do
Мне больше ничего не остается,
'Cause I'm falling in love with you
Кроме как влюбиться в Тебя.
Sometimes, I wonder
Иногда я думаю,
How this came to be
Как же так получилось?
I'm falling for you
Я влюбляюсь в Тебя,
And you're falling for me
А Ты влюбляешься в меня.
Fate has been kind
Судьба была добра ко мне,
Yes, I found love that's true
Да, я нашла настоящую любовь.
I'm falling head over heels for you
Я влюбляюсь в Тебя по уши.
Falling, I'm falling
Падаю, я падаю,
Like rain from the sky
Словно дождь с небес.
I can't stop this feeling
Я не могу остановить это чувство,
I won't even try
Да я и не пытаюсь.
You captured my heart
Ты пленил мое сердце,
There's nothing more I can do
Мне больше ничего не остается,
'Cause I'm falling in love with you
Кроме как влюбиться в Тебя.
Falling, I'm falling
Падаю, я падаю,
Like rain from the sky
Словно дождь с небес.
I can't stop this feeling
Я не могу остановить это чувство,
I won't even try
Да я и не пытаюсь.
You captured my heart
Ты пленил мое сердце,
There's nothing more I can do
Мне больше ничего не остается,
'Cause I'm falling in love with you
Кроме как влюбиться в Тебя.
Yes, I'm falling in love with you
Да, я влюбляюсь в Тебя.
Oh, I'm falling in love with you
О, я влюбляюсь в Тебя.





Writer(s): Isla S Grant


Attention! Feel free to leave feedback.