Isla Grant - My World Revolves Around You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isla Grant - My World Revolves Around You




My World Revolves Around You
Мой мир вращается вокруг тебя
There you are, standing close to me
Вот ты стоишь рядом со мной,
Here I am, just as happy as can be
А я счастлива, как никогда.
In your eyes, I see a love so true
В твоих глазах я вижу такую ​​искреннюю любовь,
And you know my world revolves around you
И ты знаешь, мой мир вращается вокруг тебя.
Every day, I thank the lord above
Каждый день я благодарю Бога,
For finding me, such a warm and tender love
За то, что он подарил мне такую ​​теплую и нежную любовь.
And I know, that without you near
И я знаю, что без тебя рядом
My world would be filled with sadness doubts and many tears
Мой мир наполнился бы печалью, сомнениями и многими слезами.
Without you near, my world would have no meaning
Без тебя рядом мой мир был бы бессмысленным,
Without you near, the sun would never shine
Без тебя рядом солнце бы не светило.
And every day, I ask if I am dreaming
И каждый день я спрашиваю себя, не сплю ли я,
Then you smile that smile
Но ты улыбаешься той самой улыбкой
And place your hand in mine
И берешь меня за руку.
And there you are, your standing close to me
И вот ты стоишь рядом со мной,
And here I am, I'm just as happy as can be
А я счастлива, как никогда.
In your eyes, I see a love so true
В твоих глазах я вижу такую ​​искреннюю любовь,
And you know my world revolves around you
И ты знаешь, мой мир вращается вокруг тебя.
Without you near, my world would have no meaning
Без тебя рядом мой мир был бы бессмысленным,
Without you near, the sun would never shine
Без тебя рядом солнце бы не светило.
And every day, I ask if I am dreaming
И каждый день я спрашиваю себя, не сплю ли я,
Then you smile that smile
Но ты улыбаешься той самой улыбкой
And place your hand in mine
И берешь меня за руку.
And there you are, your standing close to me
И вот ты стоишь рядом со мной,
And, here I am, I'm just as happy as can be
А я счастлива, как никогда.
In your eyes, I see a love so true
В твоих глазах я вижу такую ​​искреннюю любовь,
And you know my world revolves around you
И ты знаешь, мой мир вращается вокруг тебя.
In your eyes, I see a love so true
В твоих глазах я вижу такую ​​искреннюю любовь,
And you know my world revolves around you
И ты знаешь, мой мир вращается вокруг тебя.





Writer(s): Isla Grant


Attention! Feel free to leave feedback.