Isla Grant - The Keeper of My Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isla Grant - The Keeper of My Heart




The Keeper of My Heart
Le Gardien de mon cœur
Your the rock I always lean on
Tu es le roc sur lequel je me repose toujours
When things I do go wrong
Quand les choses que je fais tournent mal
And its you that makes me smile
Et c'est toi qui me fais sourire
When I feel sad
Quand je me sens triste
And I know you're always near
Et je sais que tu es toujours
To comfort me
Pour me réconforter
When tear drops start
Quand les larmes commencent
You're my hero
Tu es mon héros
You're my everything
Tu es tout pour moi
You're the keeper of my heart
Tu es le gardien de mon cœur
If sometimes I take for granted
Si parfois je prends pour acquis
Little things you do for me
Les petites choses que tu fais pour moi
Darling please forgive me
Mon chéri, pardonne-moi
If I'm just to blind to see
Si je suis trop aveugle pour voir
But without you standing by my side
Mais sans toi à mes côtés
My world would fall apart
Mon monde s'effondrerait
Your my shining light in darkness
Tu es ma lumière brillante dans les ténèbres
And the keeper of my heart
Et le gardien de mon cœur
You're the keeper of my heart
Tu es le gardien de mon cœur
Guard and care for me
Garde et prends soin de moi
You're the keeper of my heart
Tu es le gardien de mon cœur
Hold it close
Tiens-le près de toi
Don't set it free
Ne le libère pas
And if fate decides that we
Et si le destin décide que nous
Should spend some time apart
Devons passer du temps séparés
You know I won't be very far away
Tu sais que je ne serai pas très loin
From the keeper of my heart
Du gardien de mon cœur
Your the rock I always lean on
Tu es le roc sur lequel je me repose toujours
When things I do go wrong
Quand les choses que je fais tournent mal
And its you that makes me smile
Et c'est toi qui me fais sourire
When I feel sad
Quand je me sens triste
And I know your always there
Et je sais que tu es toujours
To comfort me
Pour me réconforter
When tear drops start
Quand les larmes commencent
You're my hero
Tu es mon héros
You're my everything
Tu es tout pour moi
You're the keeper of my heart
Tu es le gardien de mon cœur
You're my hero
Tu es mon héros
You're my everything
Tu es tout pour moi
You're the keeper of my heart
Tu es le gardien de mon cœur





Writer(s): Isla S Grant


Attention! Feel free to leave feedback.