Lyrics and translation Isla Grant - The Old Accordion Man
Let
me
tell
you
a
story
of
someone
I
know
Laisse-moi
te
raconter
l'histoire
de
quelqu'un
que
je
connais
Someone
that
I
met,
many
long
years
ago
Quelqu'un
que
j'ai
rencontré,
il
y
a
bien
des
années
He's
played
music
for
many
all
over
this
land
Il
a
joué
de
la
musique
pour
beaucoup
de
gens
à
travers
le
pays
And
he's
special
to
me,
the
old
accordion
man
Et
il
est
spécial
pour
moi,
le
vieil
homme
à
l'accordéon
He's
played
reels
for
the
dancing,
for
young
and
for
old
Il
a
joué
des
reels
pour
les
danses,
pour
les
jeunes
et
les
vieux
He's
had
stories
to
tell,
as
his
memories
unfold
Il
avait
des
histoires
à
raconter,
comme
ses
souvenirs
se
déroulaient
And
he's
traveled
the
road,
and
I
now
understand
Et
il
a
parcouru
la
route,
et
maintenant
je
comprends
Why
he's
special
to
me,
the
old
accordion
man
Pourquoi
il
est
spécial
pour
moi,
le
vieil
homme
à
l'accordéon
He'll
play
songs
that
will
take
you
away
back
in
time
Il
jouera
des
chansons
qui
te
ramèneront
dans
le
passé
Like
Maggie,
Dark
Island,
and
Mother
of
Mine
Comme
Maggie,
Dark
Island,
et
Mother
of
Mine
But
of
all
the
fine
medleys,
and
songs
he
can
play
Mais
de
tous
les
beaux
medleys,
et
les
chansons
qu'il
peut
jouer
Dark
Lochnagar
stays
in
my
heart
today
Dark
Lochnagar
reste
dans
mon
cœur
aujourd'hui
Many
years
have
gone
by,
but
I
still
hear
the
sound
Beaucoup
d'années
se
sont
écoulées,
mais
j'entends
toujours
le
son
As
he
played
on
the
stage,
with
the
band
all
around
Alors
qu'il
jouait
sur
scène,
avec
le
groupe
autour
de
lui
And
his
music
has
grown,
as
he's
traveled
the
land
Et
sa
musique
a
grandi,
alors
qu'il
a
parcouru
le
pays
He's
respected
by
all,
the
old
accordion
man
Il
est
respecté
par
tous,
le
vieil
homme
à
l'accordéon
He'll
play
songs
that
will
take
you
away
back
in
time
Il
jouera
des
chansons
qui
te
ramèneront
dans
le
passé
Like
Maggie,
Dark
Island,
and
Mother
of
Mine
Comme
Maggie,
Dark
Island,
et
Mother
of
Mine
But
of
all
the
fine
medleys,
and
songs
he
can
play
Mais
de
tous
les
beaux
medleys,
et
les
chansons
qu'il
peut
jouer
Dark
Lochnagar
stays
in
my
heart
today
Dark
Lochnagar
reste
dans
mon
cœur
aujourd'hui
Rate the translation
1
Love's a Blessing
2 My Scotland
3 Parcel of Dreams
4 Lough Rea
5 Silent Night
6 Amazing Grace
7 A Dream Come True
8 If Only
9 Don't Give Up On Me
10 Rachel Anna
11 The Old Accordion Man
12 That's When I Saw the Light
13 Lovely Lough Conn
14 Flying High
15 Sweet Baby Mine
16 Love Me Tonight
17 Every Moment of Every Hour
18 When the Day Is Gone
19 Fiddle On the Wall
20 Simply Being You
21 Australia
22 Living in My Mind
23 Twinkle, Twinkle Little Star
24 Partners in Rhyme
25 Mothers Chair
26 Hope
27 Mother
28 Listen to the Children
29 Cottage In the Country
30 Only Yesterday
31 Will You Walk with Me
32 A Single Yellow Rose
33 You're the Best Friend
34 Childhood Memories
35 It's Not Easy
36 The Beauty of My Home
37 Life's Storybook Cover
38 My World Revolves Around You
39 How Lucky I Must Be
40 We'll Meet Again My Friends
2 My Scotland
3 Parcel of Dreams
4 Lough Rea
5 Silent Night
6 Amazing Grace
7 A Dream Come True
8 If Only
9 Don't Give Up On Me
10 Rachel Anna
11 The Old Accordion Man
12 That's When I Saw the Light
13 Lovely Lough Conn
14 Flying High
15 Sweet Baby Mine
16 Love Me Tonight
17 Every Moment of Every Hour
18 When the Day Is Gone
19 Fiddle On the Wall
20 Simply Being You
21 Australia
22 Living in My Mind
23 Twinkle, Twinkle Little Star
24 Partners in Rhyme
25 Mothers Chair
26 Hope
27 Mother
28 Listen to the Children
29 Cottage In the Country
30 Only Yesterday
31 Will You Walk with Me
32 A Single Yellow Rose
33 You're the Best Friend
34 Childhood Memories
35 It's Not Easy
36 The Beauty of My Home
37 Life's Storybook Cover
38 My World Revolves Around You
39 How Lucky I Must Be
40 We'll Meet Again My Friends
Attention! Feel free to leave feedback.