Isla Grant - There's Nothing New I'm Missing You - translation of the lyrics into German
Isla Grant There's Nothing New I'm Missing You

There's Nothing New I'm Missing You

Isla Grant




There's Nothing New I'm Missing You
Es gibt nichts Neues, ich vermisse dich
I thought my luck was changing
Ich dachte, mein Glück würde sich wenden
And everything was fine
Und alles wäre gut
When I awoke this morning
Als ich heute Morgen aufwachte
With no worries on my mind
Ohne Sorgen im Kopf
There's nothing new
Es gibt nichts Neues
I'm missing you
Ich vermisse dich
I told myself I'll be alright
Ich sagte mir, es wird mir gut gehen
Time alone will heal
Die Zeit allein wird heilen
Since you left, everything I do
Seit du gegangen bist, ist alles, was ich tue
Is a key, is so unreal
Verschwommen, ist so unwirklich
There's nothing new
Es gibt nichts Neues
I'm missing you
Ich vermisse dich
Missing you, with every breath I take
Vermisse dich, mit jedem Atemzug, den ich nehme
Missing you, with every step I make
Vermisse dich, mit jedem Schritt, den ich mache
Missing you, why did you go
Vermisse dich, warum bist du gegangen
I never thought you could hurt me so
Ich hätte nie gedacht, dass du mich so verletzen könntest
Right or wrong I know
Ob richtig oder falsch, ich weiß
I'm missing you
Ich vermisse dich
I tell my friends I'm over you
Ich erzähle meinen Freunden, ich bin über dich hinweg
And I am free at last
Und ich bin endlich frei
I tell them all of my memories
Ich erzähle ihnen, dass all meine Erinnerungen
Are gone and in the past
Vergangen sind und in der Vergangenheit liegen
I lie, it's true
Ich lüge, es ist wahr
I'm still missing you
Ich vermisse dich immer noch
Missing you, with every breath I take
Vermisse dich, mit jedem Atemzug, den ich nehme
Missing you, with every step I make
Vermisse dich, mit jedem Schritt, den ich mache
Missing you, why did you go
Vermisse dich, warum bist du gegangen
I never thought you could hurt me so
Ich hätte nie gedacht, dass du mich so verletzen könntest
Right or wrong I know
Ob richtig oder falsch, ich weiß
I'm missing you
Ich vermisse dich
Right or wrong I know
Ob richtig oder falsch, ich weiß
I'm missing you
Ich vermisse dich




Writer(s): Isla S Grant
Isla Grant - Mother
Album
Mother
date of release
01-01-2000

1 My Homeland
2 Listen to the Children
3 Mother
4 God Please Forgive Me
5 Mothers Chair
6 The Old Accordian Man
7 One More Time
8 Sweet Baby Mine
9 Cottage In the Country
10 Dark, Deep, Rolling Water
11 There's Nothing New I'm Missing You
12 Till the Day That He Met You
13 Leaves in the Wind
14 The Ghosts of Culloden
Attention! Feel free to leave feedback.