Lyrics and translation Isla Grant - We'll Meet Again My Friends

We'll Meet Again My Friends

We'll meet again my friens
Somewhere down the line
Who knows where or when,
Another place another time
We'll share a few old songs,
The memories of my mind
Yes I know we'll meet again my friends
Somewhere down the line.

We'll meet again my friens,
Somewhere down the line
Who knows where or when,
Another place another time
We'll share a few old songs,
The memories of my mind
Yes I know we'll meet again my friends
Somewhere down the line.

Another show is over,
Another day gone by
With good friends all around me
My, how the time goes by
It's hard to find the words I want to say my friends, I'll try
God bless you all and keep you, 'till we meet again goodbye.

We'll meet again my friens, somewhere down the line
Who knows where or when, another place another time
We'll share a few old songs, the memories of my mind
Yes I know we'll meet again my friends
Somewhere down the line.

On se retrouvera, mes amis

On se retrouvera, mes amis
Quelque part en chemin
Qui sait où ou quand,
Un autre endroit, un autre moment
On partagera quelques vieilles chansons,
Les souvenirs de mon esprit
Oui, je sais qu'on se retrouvera, mes amis
Quelque part en chemin.

On se retrouvera, mes amis,
Quelque part en chemin
Qui sait où ou quand,
Un autre endroit, un autre moment
On partagera quelques vieilles chansons,
Les souvenirs de mon esprit
Oui, je sais qu'on se retrouvera, mes amis
Quelque part en chemin.

Un autre spectacle est terminé,
Une autre journée passée
Avec de bons amis autour de moi
Comme le temps passe vite
C'est difficile de trouver les mots que je veux dire, mes amis, j'essaierai
Que Dieu vous bénisse tous et vous garde, jusqu'à ce que nous nous retrouvions, au revoir.

On se retrouvera, mes amis, quelque part en chemin
Qui sait où ou quand, un autre endroit, un autre moment
On partagera quelques vieilles chansons, les souvenirs de mon esprit
Oui, je sais qu'on se retrouvera, mes amis
Quelque part en chemin.