Your the Best Friend - Isla Grant translation in French

Your the Best Friend

You've been here beside me and shared all my dreams through the years
We've shared all the laughter and sometimes you dried all my tears
You stood close beside me and held me when good times turned bad
I need you to know you're the best friend that I've ever had

Together we've laughed as we walked hand in hand in the rain
All the good times we've had comes back to my memory again
Now as the years' pass, they're turning from silver to gold
I pray we will share them together as we're growing old

You're my best friend the one
Friend I know will be there come what may
You're the one I depend on the one friend I turn to each day
So if sometimes I hurt you and things that I say makes you sad
Remember, I love you and you're the best friend that I've ever had

You're my best friend,
The one friend, I know will be there come what may
You're the one I depend on the one friend I turn to each day
So, if sometimes I hurt you and things that I say makes you sad
Remember, I love you and you're the best friend that I've ever had

Remember, I love you and you're the best friend that I've ever had

Tu es mon meilleur ami

Tu as toujours été là à mes côtés, partageant tous mes rêves au fil des ans
Nous avons partagé tous les rires et parfois tu as essuyé mes larmes
Tu étais près de moi et tu me tenais quand les bons moments tournaient mal
J'ai besoin que tu saches que tu es le meilleur ami que j'aie jamais eu

Ensemble, nous avons ri en marchant main dans la main sous la pluie
Tous les bons moments que nous avons vécus reviennent à mon souvenir
Maintenant, au fil des années, ils se transforment de l'argent au or
Je prie pour que nous les partagions ensemble en vieillissant

Tu es mon meilleur ami, celui
Ami que je sais qu'il sera là quoi qu'il arrive
Tu es celui sur qui je compte, le seul ami vers qui je me tourne chaque jour
Alors, si parfois je te fais du mal et que les choses que je dis te rendent triste
Rappelle-toi que je t'aime et que tu es le meilleur ami que j'aie jamais eu

Tu es mon meilleur ami,
Le seul ami, je sais qu'il sera là quoi qu'il arrive
Tu es celui sur qui je compte, le seul ami vers qui je me tourne chaque jour
Alors, si parfois je te fais du mal et que les choses que je dis te rendent triste
Rappelle-toi que je t'aime et que tu es le meilleur ami que j'aie jamais eu

Rappelle-toi que je t'aime et que tu es le meilleur ami que j'aie jamais eu