Island - God Forgive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Island - God Forgive




God Forgive
Бог простит
Eyes up and knees to the floor
Глаза вверх, а колени на пол,
Follow where he'd gone
Следуй туда, куда он ушёл
With your fallen son
Со своим падшим сыном.
'Cause I been praying for you to talk
Потому что я молился, чтобы ты заговорила,
I need your silent song
Мне нужна твоя безмолвная песня.
And when I take my turn
И когда наступит моя очередь,
I'm watching London burn
Я буду смотреть, как горит Лондон.
Oh, do I think I've learned from what you wanted?
О, как думаешь, я понял, чего ты хотела?
And will my faith reside
И останется ли моя вера
Each and every time I lived
Каждый раз, когда я жил
My life like what you wanted
Своей жизнью так, как ты хотела?
Hey, is it too much to be faking now?
Эй, неужели это слишком притворяться сейчас?
I don't care what the bible says
Мне всё равно, что говорит Библия.
What if I won't lie?
Что, если я не буду врать?
Oh, is that not sensible?
О, разве это не разумно?
Will God forgive?
Простит ли Бог?
Oh, God forgive
О, Бог простит.
God forgive
Бог простит.
God forgive
Бог простит.
Me when I take my turn
Меня, когда наступит моя очередь,
I'm watching London burn
Я буду смотреть, как горит Лондон.
Oh, do I think I've learned from what you wanted?
О, как думаешь, я понял, чего ты хотела?
And will my faith reside in
И останется ли моя вера
Each and every time in which I lived
Каждый раз, когда я жил
My life like what you wanted
Своей жизнью так, как ты хотела?
So dead of being led
Так устал быть ведомым,
Freefalling son
Падающий сын,
So dead of being led
Так устал быть ведомым,
Free falling son
Падающий сын,
So dead of being led
Так устал быть ведомым,
Freefalling son
Падающий сын.





Writer(s): Rollo Alexander Doherty, James Rafael Wolfe, Toby William Richards, Jack Christoper George Raeder


Attention! Feel free to leave feedback.