Island - Lilyflower - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Island - Lilyflower




Lilyflower
Лилия
I'm blood and bone
Я плоть и кровь,
Don't you say I'm different now
Только не говори, что я стал другим.
I'm on my own
Я сам по себе,
I'm just the same as all these close
Я такой же, как все эти близкие.
You, you're different though
Ты, ты другая,
To me, you're so much more
Для меня ты значишь намного больше.
I'm warder and shout
Я надзиратель и кричу,
I'm a fool to what you tell
Я глупец перед твоими словами.
I'll flicker and die
Я буду мерцать и умру,
You will shimmer into sparks
Ты же вспыхнешь искрами.
If you gave me my heart
Если ты отдала мне свое сердце,
You gave me my heart
Ты отдала мне свое сердце.
And oh, sweet lilyflower, where did you go?
И о, сладкая лилия, куда ты пропала?
I been chasing that feeling since my first hello
Я гоняюсь за этим чувством с самой первой встречи.
When I try recall it my memory remind
Когда я пытаюсь вспомнить, моя память подсказывает,
You were turning like leaning
Ты поворачивалась, словно склоняясь,
Is the fruit of my eye
Зеница ока моего.
And oh, sweet lilyflower, where did you go?
И о, сладкая лилия, куда ты пропала?
I been chasing that feeling since my first hello
Я гоняюсь за этим чувством с самой первой встречи.
When I try recall it my memory remind
Когда я пытаюсь вспомнить, моя память подсказывает,
You were turning like leaning
Ты поворачивалась, словно склоняясь,
Is the fruit of my eye
Зеница ока моего.





Writer(s): Rollo Alexander Doherty, James Rafael Wolfe, Toby William Richards, Jack Christoper George Raeder


Attention! Feel free to leave feedback.