Islander - Cold Speak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Islander - Cold Speak




Cold Speak
Parole Froide
Sometimes, your legend and your heart
Parfois, ta légende et ton cœur
Can get the best of you
Peuvent prendre le dessus sur toi
I'm not trying to be cruel, that's just what we do
Je n'essaie pas d'être cruel, c'est juste ce que nous faisons
You know that is true
Tu sais que c'est vrai
You make the cold speak when you're talking to me
Tu fais parler le froid quand tu me parles
(Just love)
(Rien que l'amour)
You make the cold speak when you're talking to me
Tu fais parler le froid quand tu me parles
(Just love)
(Rien que l'amour)
Say what you mean, but always love
Dis ce que tu penses, mais toujours avec amour
Don't let the cold speak
Ne laisse pas le froid parler
To me the most beautiful song
Pour moi, la plus belle chanson
I never heard
Que je n'ai jamais entendue
You have to make the most and melodies find my heart
Tu dois faire le maximum et les mélodies trouvent mon cœur
And turn me around
Et me retourner
You make the cold speak when you're talking to me
Tu fais parler le froid quand tu me parles
(Just love)
(Rien que l'amour)
You make the cold speak when you're talking to me
Tu fais parler le froid quand tu me parles
(Just love)
(Rien que l'amour)
Say what you mean, but always love
Dis ce que tu penses, mais toujours avec amour
Don't let the cold speak
Ne laisse pas le froid parler
You're out this, an open grave
Tu es dehors, une tombe ouverte
And your heart overflows with death
Et ton cœur déborde de mort
I don't need to see straight through you just to know what's inside
Je n'ai pas besoin de voir à travers toi pour savoir ce qu'il y a à l'intérieur
Because to change the fruit you gotta change the ground
Parce que pour changer le fruit, il faut changer le sol
You gotta change the ground
Il faut changer le sol
To change the fruit you gotta change the ground
Pour changer le fruit, il faut changer le sol
Say what you mean but always love
Dis ce que tu penses, mais toujours avec amour
Say what you mean, but always love
Dis ce que tu penses, mais toujours avec amour
Don't let the cold speak
Ne laisse pas le froid parler





Writer(s): Eric Lee Frazier, Andrew Benjamin Murphy, Michael Shane Carvajal, Christopher Robert Doot


Attention! Feel free to leave feedback.