Islas - Básica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Islas - Básica




Básica
Базовая
La secuencia en tus pasos
Последовательность твоих шагов
La que escoges caminar
Тот путь, что ты выбираешь,
No es que sea falsa, solo que no es tuya nada más
Не то чтобы фальшив, просто он не только твой.
Lo que traes a la mesa
То, что ты приносишь к столу
Como algo original
Как нечто оригинальное,
Es producto de los ciclos, lo he escuchado tiempo atrás
Это продукт циклов, я слышал это раньше.
Pero tú, tienes la obsesión
Но у тебя есть одержимость,
Ese error, todos algún día lo hemos de pagar
Эта ошибка, все мы однажды за нее заплатим.
Y aquí vas otra vez
И вот ты снова здесь,
No te logro entender
Я не могу тебя понять.
El calor, lo mejor
Жара, самое лучшее,
Lo que pueda suceder
Что может произойти.
No me hables en inglés
Не говори со мной по-английски,
Baby, yo hablo español
Детка, я говорю по-испански.
No me quieras convencer
Не пытайся меня убедить,
Esto solo es distorsión
Это всего лишь искажение.
Lo que llena los desiertos
То, что наполняет пустыни,
Tu vacío espiritual
Твою духовную пустоту,
Nunca ha sido importante
Никогда не было важным.
Lo que importa es conectar
Важно установить связь,
Conectar
Связь.
Lo que llevas en las bolsas
То, что ты носишь в сумках,
Lo que traes hasta acá
То, что ты приносишь сюда,
Nunca ha sido lo que busco
Никогда не было тем, что я ищу.
Lo que quiero es platicar
Я просто хочу поговорить,
Platicar
Поговорить.
Pero tú, tienes la obsesión
Но у тебя есть одержимость,
Ese error, todos algún día lo hemos de pagar
Эта ошибка, все мы однажды за нее заплатим.
Y aquí vas otra vez
И вот ты снова здесь,
No te logro entender
Я не могу тебя понять.
El calor, lo mejor
Жара, самое лучшее,
Lo que pueda suceder
Что может произойти.
No me hables en inglés
Не говори со мной по-английски,
Baby, yo hablo español
Детка, я говорю по-испански.
No me quieras convencer
Не пытайся меня убедить,
Esto solo es distorsión
Это всего лишь искажение.
Y aquí vas otra vez
И вот ты снова здесь,
No te logro entender
Я не могу тебя понять.
El calor, lo mejor
Жара, самое лучшее,
Lo que pueda suceder
Что может произойти.
No me hables en inglés
Не говори со мной по-английски,
Baby, yo hablo español
Детка, я говорю по-испански.
No me quieras convencer
Не пытайся меня убедить,
Esto solo es distorsión
Это всего лишь искажение.
Esto solo es distorsión
Это всего лишь искажение.





Writer(s): Ricardo Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.