Lyrics and translation Isma - Лови

Лови

Не пойму, зачем мне это
Разве нужно мне оно
Чтоб понравиться ей летом
И забыть о ней зимой

Эти игры не для нас
Ты же знаешь сколько раз
Мы пытались победить

Лови, лови мой взгляд
Твой поймать да я бы рад
Но закончится все
С восходом солнца пропадешь
Пропа-пропадешь

Лови, лови мой взгляд
Твой поймать да я бы рад
Но закончится все
С восходом солнца пропадешь
Пропа-пропадешь

Я руку протяну, с собою позову
Ну что же ты молчишь?
Я долго не протяну
Я начинаю тонуть
Понемногу понимаю
Что теряю я свой путь

Мне трудно одному
Где-то в центре я один
Свои ноги волоку
А ты там где-то
Где-то там танцуешь
В клубах, барах
Улыбаясь пацанам
А когда-то говорила
Что не такая ты

Промывая мне мозги
Лови, лови, лови

Лови, лови мой взгляд
Твой поймать да я бы рад
Но закончится все
С восходом солнца пропадешь
Пропа-пропадешь

Лови, лови мой взгляд
Твой поймать да я бы рад
Но закончится все
С восходом солнца пропадешь
Пропа-пропадешь Читайте на портале

Attrape

Je ne comprends pas pourquoi j'ai besoin de ça
Est-ce que j'en ai vraiment besoin ?
Pour te plaire en été
Et t'oublier en hiver ?

Ces jeux ne sont pas pour nous
Tu sais combien de fois
On a essayé de gagner ?

Attrape, attrape mon regard
J'aimerais tellement attraper le tien
Mais tout finira
Tu disparaîtras avec le lever du soleil
Disparaître-disparaître

Attrape, attrape mon regard
J'aimerais tellement attraper le tien
Mais tout finira
Tu disparaîtras avec le lever du soleil
Disparaître-disparaître

Je tends la main, je t'invite avec moi
Pourquoi tu te tais ?
Je ne tiendrai pas longtemps
Je commence à couler
Je comprends peu à peu
Que je perds mon chemin

C'est difficile pour moi toute seule
Je suis seule au milieu de nulle part
Je traîne mes pieds
Et toi, tu es là-bas, quelque part
Tu danses quelque part
Dans les clubs, les bars
Tu souris aux mecs
Et tu disais autrefois
Que tu n'étais pas comme ça

Tu me laves le cerveau
Attrape, attrape, attrape

Attrape, attrape mon regard
J'aimerais tellement attraper le tien
Mais tout finira
Tu disparaîtras avec le lever du soleil
Disparaître-disparaître

Attrape, attrape mon regard
J'aimerais tellement attraper le tien
Mais tout finira
Tu disparaîtras avec le lever du soleil
Disparaître-disparaître Lire sur le portail