Lyrics and translation Ismael Miranda - Donde Llevas el Son (With Larry Harlow)

Donde Llevas el Son (With Larry Harlow)

Mi hermano, donde llevas el son
Mi hermano, donde llevas el son.

El son lo llevo pa' el solar
Pues yo sé que a mi gente le va a gustar
Es por alla, por el malecón
Vengan conmigo a bailar el son.

Mi hermano, donde llevas el son
Mi hermano, donde llevas el son.

Todo el que venga que traiga ron
Que traigan tablas para su fuego
Que traigan quinto, tres y bongó
Que aqui esta noche se pone bueno.

(Ven, yo quiero bailar ahora el son).

Ay, ven conmigo mi nena a bailar el son.

Yo vengo de monte adentro con este son, retoson.

Ahora, ahora, ahora caballero yo te traigo mi son.

Para guarachar, para guarachar, para cumbanchar,
Yo te traigo el son.
Ay ven conmigo cosa buena a bailar el son.

Oye que bueno, que rico, que retoson.

Ven ahora que lo canto de corazón.

Ven conmigo a la esquinita a bailarlo sabrosón.

Куда ты несешь этот сон (с Ларри Харлоу)

Братишка, куда ты несешь этот сон?
Братишка, куда ты несешь этот сон?

Этот сон я несу в наш район,
Ведь я знаю, что моим людям он понравится.
Это там, у набережной,
Пойдем со мной танцевать сон.

Братишка, куда ты несешь этот сон?
Братишка, куда ты несешь этот сон?

Пусть каждый, кто придет, принесет ром,
Пусть принесут доски для своего огня,
Пусть принесут кинто, трес и бонго,
Ведь сегодня вечером здесь будет жарко.

(Иди, я хочу сейчас танцевать сон).

Ах, пойдем со мной, милая, танцевать сон.

Я иду из самой глубины леса с этим соном, игривым.

Сейчас, сейчас, сейчас, кавалер, я дарю тебе свой сон.

Чтобы танцевать гуарачу, чтобы танцевать гуарачу, чтобы веселиться,
Я дарю тебе этот сон.
Ах, пойдем со мной, красавица, танцевать сон.

О, как хорошо, как вкусно, как игриво.

Иди сейчас, я пою это от всего сердца.

Пойдем со мной на углу потанцевать этот сладкий сон.