Hasta La Ultima Gota - Ismael Miranda translation in German

Hasta La Ultima Gota

Te amare sin detenerme a pensar lo que pudiera ganar o quizás lo que perder, te amare sin calcular quien te amo mas, pues cualquiera puede amar pero no siempre ser fiel, al dolor no habrá lugar ni acumulare rencor, pues contigo voy a estar hasta la ultima gota de amor...
Hasta la ultima gota de amor la que seca el manto de tu calor, cuando ya no queden fuerzas para empujar la pasión...
Hasta la ultima gota de amor la que llegue a duras penas, después de un camino alegre y compruebe que estaré eehh hasta la ultima gota de la copa de mis ansias, hasta la ultima gota
Te amare sobre la alfombra dorada con pasion acalorada por todo lo que guarde
Te amare en la quietud de la casa cuando ya todo se apaga camino al amanecer
Al dolor no habrá lugar ni acumulare rencor, pues contigo voy a estar hasta la ultima gota de amor...
Hasta la ultima gota de amor la que seca el manto de tu calor, cuando ya no queden fuerzas para empujar la pasión...
Hasta la ultima gota de amor la que llegue a duras penas, después de un camino alegre y compruebe que estaré eehh hasta la ultima gota de la copa de mis ansias, hasta la ultima gota
(Te amare contigo estare hasta la ultima gota)
Pues contigo voy a estar hasta la ultima gota
Cosa buena yo te quiero y te deseo porque tu a mi me provocas
Derramare mi amor por ti cosa buena te lo digo nena linda hasta la ultima gota
Yo te amare sin medidas sin mi no habra despedidas yo morire mama buena si no me tocas

Yo daré la vida entera, hasta la ultima gota de la sangre de mis venas por un beso de tu boca
Hasta la ultima gota de la copa de mis ansias, hasta la ultima gota
Yo te amare sin detenerme a pensar lo pudiera ganar o quizas lo que perder

Bis zum letzten Tropfen

Ich werde dich lieben, ohne innezuhalten, um nachzudenken, was ich gewinnen oder vielleicht verlieren könnte. Ich werde dich lieben, ohne zu berechnen, wer dich mehr geliebt hat, denn jeder kann lieben, aber nicht immer treu sein. Für Schmerz wird kein Platz sein, noch werde ich Groll ansammeln, denn ich werde bei dir sein bis zum letzten Tropfen Liebe...
Bis zum letzten Tropfen Liebe, der den Mantel deiner Wärme trocknet, wenn keine Kräfte mehr übrig sind, um die Leidenschaft voranzutreiben...
Bis zum letzten Tropfen Liebe, der mühsam erreicht wird, nach einem fröhlichen Weg, und der bestätigt, dass ich da sein werde, ehh, bis zum letzten Tropfen aus dem Kelch meiner Sehnsüchte, bis zum letzten Tropfen
Ich werde dich lieben auf dem goldenen Teppich mit glühender Leidenschaft für alles, was ich aufgespart habe
Ich werde dich lieben in der Stille des Hauses, wenn alles schon erlischt, auf dem Weg zum Morgengrauen
Für Schmerz wird kein Platz sein, noch werde ich Groll ansammeln, denn ich werde bei dir sein bis zum letzten Tropfen Liebe...
Bis zum letzten Tropfen Liebe, der den Mantel deiner Wärme trocknet, wenn keine Kräfte mehr übrig sind, um die Leidenschaft voranzutreiben...
Bis zum letzten Tropfen Liebe, der mühsam erreicht wird, nach einem fröhlichen Weg, und der bestätigt, dass ich da sein werde, ehh, bis zum letzten Tropfen aus dem Kelch meiner Sehnsüchte, bis zum letzten Tropfen
(Ich werde dich lieben, bei dir werde ich sein bis zum letzten Tropfen)
Denn bei dir werde ich sein bis zum letzten Tropfen
Süße, ich liebe dich und begehre dich, weil du mich reizt
Ich werde meine Liebe über dich ergießen, Süße, ich sag's dir, hübsche Kleine, bis zum letzten Tropfen
Ich werde dich maßlos lieben, ohne mich wird es keine Abschiede geben, ich werde sterben, Süße, wenn du mich nicht berührst

Ich werde mein ganzes Leben geben, bis zum letzten Tropfen Blutes aus meinen Venen für einen Kuss von deinem Mund
Bis zum letzten Tropfen aus dem Kelch meiner Sehnsüchte, bis zum letzten Tropfen
Ich werde dich lieben, ohne innezuhalten, um nachzudenken, was ich gewinnen oder vielleicht verlieren könnte