Te Estoy Dejando de Querer - Ismael Rudas y Su Conjunto translation in French

Te Estoy Dejando de Querer

Por que me miras de esa manera por que hoy te extraña.
De que hoy te diga llego el momento de que te vayas.
Yo que pensaba que nunca nunca te olvidaria.
Y te aguantaba todas las cosas que tu me hacias.
Pero triunfo la Razon triunfo sobre el Corazon.
Se te cayo el Antifaz Veo tu Cara de Traicion.
Te estoy Dejando de Querer Ya de Querer Tu Amor No Vale Nada.
Si Alguna Vez Por Ti Llore Y Hasta Pense Morir Si Me Olvidabas.
Creistes que yo era la arena que la desmorona el mar.
Y me azotabas y me envolvias con tus mentiras.
Pero Resulte Ser Yo Derrota de Perder Mas.
Ahora Tu Eres La Arena y Yo Me Convierto En Mar.
TE ESTOY DEJANDO DE QUERER YA DE QUERER
TU AMOR NO VALE NADA SI ALGUNA VEZ POR TI Ll
ORE Y HASTA PENSE MORIR SI ME OLVIDABAS.
TE ESTOY DEJANDO DE QUERER YA DE QUERER TU AMOR NO VALE NADA.
SI ALGUNA VEZ POR TI Ll
ORE Y HASTA PENSE MORIR SI ME OLVIDABAS...
TE ESTOY DEJANDO DE QUERER YA DE QUERER TU AMOR NO VALE NADA.
SI ALGUNA VEZ POR TI Ll
ORE Y HASTA PENSE MORIR SI ME OLVIDABAS .
TE ESTOY DEJANDO DE QUERER YA DE QUERER TU AMOR NO VALE NADA SI
ALGUNA VEZ POR TI LLORE Y HASTA PENSE MORIR SI ME
OLVIDABAS TE ESTOY DEJANDO DE QUERER YA DE QUERER.
TU AMOR NO VALE NADA...

Je cesse de t'aimer

Pourquoi tu me regardes comme ça, pourquoi tu es si étrange aujourd'hui.
C'est le moment pour toi de partir, je te le dis aujourd'hui.
Je pensais que je ne t'oublierais jamais, jamais.
Et j'ai supporté toutes les choses que tu me faisais.
Mais la raison a triomphé, elle a triomphé sur mon cœur.
Ton masque est tombé, je vois ton visage de trahison.
Je cesse de t'aimer, ton amour ne vaut plus rien.
Si j'ai pleuré pour toi un jour, et j'ai même pensé à mourir si tu m'oubliais.
Tu pensais que j'étais le sable que la mer effondre.
Et tu me battais et tu m'envelopais de tes mensonges.
Mais il s'est avéré que j'étais la défaite de perdre plus.
Maintenant, tu es le sable et je deviens la mer.
JE CESSE DE T'AIMER, JE NE T'AIME PLUS.
TON AMOUR NE VAUT PLUS RIEN, SI J'AI PLEURÉ POUR TOI UN JOUR
ET J'AI MÊME PENSÉ À MOURIR SI TU M'OUBLIAIS.
JE CESSE DE T'AIMER, JE NE T'AIME PLUS, TON AMOUR NE VAUT PLUS RIEN.
SI J'AI PLEURÉ POUR TOI UN JOUR
ET J'AI MÊME PENSÉ À MOURIR SI TU M'OUBLIAIS...
JE CESSE DE T'AIMER, JE NE T'AIME PLUS, TON AMOUR NE VAUT PLUS RIEN.
SI J'AI PLEURÉ POUR TOI UN JOUR
ET J'AI MÊME PENSÉ À MOURIR SI TU M'OUBLIAIS.
JE CESSE DE T'AIMER, JE NE T'AIME PLUS, TON AMOUR NE VAUT PLUS RIEN SI
J'AI PLEURÉ POUR TOI UN JOUR ET J'AI MÊME PENSÉ À MOURIR SI TU ME
OUBLIAIS JE CESSE DE T'AIMER, JE NE T'AIME PLUS.
TON AMOUR NE VAUT PLUS RIEN...