Lyrics and translation Ismael Serrano - Los Invisibles

Los Invisibles

Los invisibles hacen el amor
Sobre un colchón empapado
Pues santa Rosa vino y me abrazó
Y destrozó los tejados
En el potrero grita un gol un pibe
Y al otro lado del muro
La gente a salvo de los invisibles
Se desdibuja como humo
Se desdibuja como humo
Ella la reina de toda bailanta
Luna que alumbra a los locos
Él un corsario sin barco ni playa
En que esconder su tesoro
Ambos caminan sobre un mar de barro
Hay marejada y sonrie
Niños perdidos, hijos de tus fracasos
Cruzan el muro invisibles
Cruzan el muro invisibles
Hoy en la villa se ha armado quilombo
Dejan de ser invisibles
Cantan canciones bajo un cielo rojo
Que nombran a cada pibe
Que no volvió, que deboró la niebla
La madrugada más triste
Truenan sus risas sobre la tormenta
Los verás aunque no mires
Ya no son más invisibles
Ya no son más invisibles
Los invisibles hacen el amor
Sobre un colchón empapado
Hoy Santa Rosa vino y me abrazó
Y destrozó los tejados
Hoy en la villa se ha armado quilombo
Dejan de ser invisibles
Cantan canciones sobre el cielo rojo
Que nombran a cada pibe
Los invisibles hacen el amor
Sobre un colchón empapado
Hoy Santa Rosa vino y me abrazó
Y destrozó los tejados
Hoy en la villa se ha armado quilombo
Dejan de ser invisibles
Cantan canciones sobre el cielo rojo
Que nombran a cada pibe
Los invisibles hacen el amor
Sobre un colchón empapado
Hoy Santa Rosa vino y me abrazó
Y destrozó los tejados

Les Invisibles

Les invisibles font l'amour
Sur un matelas trempé
Puis Sainte Rose est venue et m'a enlacé
Et a détruit les toits
Dans le pâturage, un gamin crie un but
Et de l'autre côté du mur
Les gens à l'abri des invisibles
S'estompent comme de la fumée
S'estompent comme de la fumée
Elle, la reine de toute la danse
Lune qui éclaire les fous
Lui, un corsaire sans bateau ni plage
Où cacher son trésor
Tous les deux marchent sur une mer de boue
Il y a de la houle et elle sourit
Des enfants perdus, les enfants de tes échecs
Traversent le mur invisibles
Traversent le mur invisibles
Aujourd'hui, dans le quartier, il y a eu un bordel
Ils cessent d'être invisibles
Ils chantent des chansons sous un ciel rouge
Qui nomment chaque gamin
Qui n'est pas revenu, que le brouillard a dévoré
L'aube la plus triste
Leur rire tonne sur la tempête
Tu les verras même si tu ne regardes pas
Ils ne sont plus invisibles
Ils ne sont plus invisibles
Les invisibles font l'amour
Sur un matelas trempé
Aujourd'hui, Sainte Rose est venue et m'a enlacé
Et a détruit les toits
Aujourd'hui, dans le quartier, il y a eu un bordel
Ils cessent d'être invisibles
Ils chantent des chansons sous un ciel rouge
Qui nomment chaque gamin
Les invisibles font l'amour
Sur un matelas trempé
Aujourd'hui, Sainte Rose est venue et m'a enlacé
Et a détruit les toits
Aujourd'hui, dans le quartier, il y a eu un bordel
Ils cessent d'être invisibles
Ils chantent des chansons sous un ciel rouge
Qui nomment chaque gamin
Les invisibles font l'amour
Sur un matelas trempé
Aujourd'hui, Sainte Rose est venue et m'a enlacé
Et a détruit les toits