Lyrics and translation Ismerős Arcok - Európa 2017

Európa 2017

Látod, Európa? Hát ide vezetett a jóság
Mindent megengedő liberális kórság!
Nem bírom nézni döbbent arcodat
Lakva ismerni meg a másikat

Ha a gazdasági érdek azt kívánja
Hazája kapuját sarkig kitárja
Németország, eltört a gerinced!
20 év múlva hol lesztek, szerinted?

Ti Brüsszelben acsarkodó nagykutyák
Túl magas lovakon szédelgő ostobák!
Ha nem mondta volna senki még előttem
Én partnernek és nem szolgának szegődtem

Kéne a földem, elhiszem
Innád a vizem, de énnekem
Túl ismerős érzés a félelem
Nem vehetsz el mást, csak az életem

Ti Brüsszelben acsarkodó nagykutyák
Túl magas lovakon szédelgő ostobák!
Ha nem mondta volna senki még előttem
Én partnernek és nem szolgának szegődtem

Ti Brüsszelben acsarkodó nagykutyák
Túl magas lovakon szédelgő ostobák!
Ha nem mondta volna senki még előttem
Én partnernek és nem szolgának szegődtem

Ti Brüsszelben acsarkodó nagykutyák
Túl magas lovakon szédelgő ostobák!
Ha nem mondta volna senki még előttem
Én partnernek és nem szolgának szegődtem

Европа 2017

Видишь, Европа? Вот, к чему привела доброта:
Вседозволяющая либеральная болезнь!
Не могу смотреть на твое ошеломленное лицо.
Узнать другого, живя с ним рядом.

Если экономический интерес того требует,
Двери своей родины распахивает настежь.
Германия, сломался твой хребет!
Где вы окажетесь через 20 лет, как думаешь?

Вы, в Брюсселе, рычащие псы,
Глупцы, верхом на слишком высоких лошадях!
Если до меня никто тебе не говорил,
Я шел как партнер, а не как слуга.

Тебе нужна моя земля, я верю.
Ты бы пил мою воду, но я...
Слишком знакомо чувство страха.
Ты не можешь отнять у меня ничего, кроме жизни.

Вы, в Брюсселе, рычащие псы,
Глупцы, верхом на слишком высоких лошадях!
Если до меня никто тебе не говорил,
Я шел как партнер, а не как слуга.

Вы, в Брюсселе, рычащие псы,
Глупцы, верхом на слишком высоких лошадях!
Если до меня никто тебе не говорил,
Я шел как партнер, а не как слуга.

Вы, в Брюсселе, рычащие псы,
Глупцы, верхом на слишком высоких лошадях!
Если до меня никто тебе не говорил,
Я шел как партнер, а не как слуга.