Ismo feat. Nass - Waarom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ismo feat. Nass - Waarom




Waarom
Почему
Waarom?
Почему?
Oh zeg mij dan waarom
О, скажи мне, почему
Ik weet niet hoe het komt
Я не знаю, как так получается
Maar ik weet wel dat het komt
Но я точно знаю, что так получается
En als het komt besef ik waar ik stond
И когда это произойдет, я осознаю, где я был
En ga ik nooit meer terug naar war het allemaal begon
И никогда не вернусь туда, где все началось
Pak het hou het laat het niet meer los
Держи это крепче, не отпускай
Ik zeg je broeder pak het hou het laat het niet meer los
Я говорю тебе, брат, держи это крепче, не отпускай
Pak het hou het laat het niet meer los
Держи это крепче, не отпускай
Ik weet niet hoe het komt maar ik weet wel dat het komt
Я не знаю, как так получается, но я точно знаю, что так получается
Ey af en toe dan kijk ik terug naar alles wat ik heb gedaan
Эй, время от времени я оглядываюсь назад на все, что я сделал
Ik draai een assie
Я скручиваю косяк
Steek hem op
Поджигаю его
En rook hem stiekem uit mn raam
И тайком курю его из окна
Ik zit te staren naar de maan
Я смотрю на луну
Terwijl ik met mezelf praat
Пока разговариваю сам с собой
Kijk eens wat je hebt gedaan
Посмотри, что ты наделал
Was vorig jaar nog op de straat
В прошлом году был еще на улице
Ja toen was ik nog op de streets
Да, тогда я был еще на улицах
Ik wou niks weten van een beat
Я ничего не хотел знать о битах
Was een motherfucking dief ik zette brakkies op de fiets
Был чертовым вором, ставил ловушки на велосипеды
Jij vroeg die doekoe aan je vader dat is motherfucking triest
Ты просил деньги у своего отца, это чертовски грустно
Kan beter slapen in de bajes als je zonder doekoe sliep
Лучше спать в тюрьме, чем без денег
Je wil niet weten wat ik voelde bij m'n eerste liter wiet
Ты не хочешь знать, что я чувствовал, когда у меня появился первый килограмм травы
Ik had er zo lang voor gestreden
Я так долго за это боролся
Man het voelde ook verdiend
Чувак, это того стоило
En viel er daarzo niks te rapen had je mij ook niet gezien
И если бы там нечего было взять, ты бы меня там не увидел
En lieve schat ben niet van gister dus vandaag word het 'm niet
И, дорогая, я не вчера родился, так что сегодня ничего не выйдет
En dat weet zij
И она это знает
Ik blijf het zeggen mattie wij zijn van de W-side
Я продолжаю повторять, приятель, мы с западной стороны
M'n drerries willen niet in beeld omdat ze heet zijn
Мои братья не хотят светиться, потому что они крутые
En op cake zijn
И хотят денег
('T is Nass)
(Это Насс)
Waarom?
Почему?
Oh zeg mij dan waarom
О, скажи мне, почему
Ik weet niet hoe het komt
Я не знаю, как так получается
Maar ik weet wel dat het komt
Но я точно знаю, что так получается
En als het komt besef ik waar ik stond
И когда это произойдет, я осознаю, где я был
En ga ik nooit meer terug naar waar het allemaal begon
И никогда не вернусь туда, где все началось
Pak het hou het laat her niet meer los
Держи это крепче, не отпускай
Ik zeg je broeder pak het hou het laat het niet meer los
Я говорю тебе, брат, держи это крепче, не отпускай
Pak het hou het laat het niet meer los
Держи это крепче, не отпускай
Ik weer niet hoe her komt
Я не знаю, как так получается
Maar ik weet wel dat het komt
Но я точно знаю, что так получается
Ewa bro
Эй, бро
Laat me effe met je praten
Дай мне поговорить с тобой
Als die kans komt en je hebt niks in de gaten
Если шанс появится, а ты не заметишь
Zal die weer verdwijnen
Он снова исчезнет
En beseffen doe je later
И ты поймешь это позже
Als de schade niet meer valt te repareren
Когда ущерб уже нельзя будет возместить
En dan vraag je aan jezelf
И тогда ты спросишь себя
Waarom heb ik niet gewerkt?
Почему я не работал?
Waarom heb ik deze kansen toen niet opgemerkt?
Почему я тогда не заметил этих возможностей?
Je wil die was te zwak
Ты был слишком слаб
De verleiding was te sterk
Соблазн был слишком велик
Broertje beter word je wakker
Братишка, лучше проснись
En maak van je droom je werk
И сделай свою мечту своей работой
Anders word je later wakker in een hele enge nightmare
Иначе ты проснешься позже в настоящем кошмаре
Beter focus op je doelen
Лучше сфокусируйся на своих целях
Nu op life scherp
Сейчас сфокусируйся на жизни
Je moet niet kijken naar vandaan eh broeder kijk ver
Не нужно оглядываться назад, эй, брат, смотри вперед
Je doelen zijn een prooi dus jagen als een tijger
Твои цели - твоя добыча, так охоться как тигр
Ey, je bent hier nu
Эй, ты здесь и сейчас
Ga het maken en maak die papier nu
Иди и заработай эти деньги сейчас
Hou het helder en clear die visier nu
Держи свой взгляд ясным и чистым
Jou viesie omhoog
Твой прицел вверх
Waarom?
Почему?
Oh zeg mij dan waarom
О, скажи мне, почему
Ik weet niet hoe het komt
Я не знаю, как так получается
Maar ik weer wel dat het komt
Но я точно знаю, что так получается
En als het komt besef ik waar ik stond
И когда это произойдет, я осознаю, где я был
En ga ik nooit meer terug naar waar het allemaal begon
И никогда не вернусь туда, где все началось
Pak het hou het laat het niet meer los
Держи это крепче, не отпускай
Ik zeg je broeder pak het hou het laat het niet meer los
Я говорю тебе, брат, держи это крепче, не отпускай
Pak het hou het laat het niet meer los
Держи это крепче, не отпускай
Ik weer niet hoe het komt
Я не знаю, как так получается
Maar ik weet wel dat het komt
Но я точно знаю, что так получается





Writer(s): Ismail Houllich, Anass Ouali, Chahid Farih


Attention! Feel free to leave feedback.