Lyrics and translation Iso H - Veke

Veke

Mä haluun jäädä tänne, mä haluun veke täältä
Ristiriitaset ajatukset vaa kättä vääntää
Ei niin, ettenkö muka osais päättää
En yritä, vaan teen täysii tai oon tekemättä
Valheilusta eroon, tehny nii turhan pitkään
Häkkieläimet syö hyvin, mut hoo on taas nälissään
Saanu pelin auki, veke write's blockin
Karkottanu ainakin osan mun demoneistani
Oma painolastiimme kerätään
Vedetään puoleemme just mitä pelätään
En pelkään enää mitään, en vihaa enää ketään
Se vie vaan energiaa, sulkee sut noidankehään
Pahalle ei voi mitään, mä kysyn miten niin?
Kannan maailmaa harteilla, mut valitsin ite niin
Negatiivisten fiilisten vanki, mut enää en
Eletään sellases maailmas, millaseks tehään se

Huolista eroon, huono energia veke
Jokainen elää maailmassa jonka ite tekee
Pois pahat ajatukset, pois negatiivisuudet
Painolastii ei voi vähentää mitenkään muuten

Eroon pahoinvoinnist, veke masennukset
Mut helppo jatkaa, ku mäyrikset on alennuks
Hidasta palamista, jos arvio ei heitä
Menny reilu kuutio ruosteenestonesteitä
Mä haluun eroon viinast, juomisen lopettaa
Mut maailma on siedettävämpi kun on soseessa
Rööki veke, ja yhen illan säädöt
Ne väännöt sietääki saada mun elämästä häädöt
Veke kaikki mikä ei oo tärkeet
Ku muutenki mestoi jomottaa ja päätä särkee
Eroon väsymyksest ja univeloist
Pitemmän aikaa jo työskennelly ylitehoil
Huonot elintavat, myöhemmin valvoo kerkii
Zetaa kehiin, keho on mielen temppeli
Duunikiireet ja aikataulupaineet
Lopus ei jeesaa, et oli aikaa alkuvaihees

Kadut väijyy ja seinil on korvat
Tekee häijyy olla vainoharhojen orja
Hampaiden kiristelyy jatkuvaa tarkkailuu
Riittää yks vilkasu jatka vaan kamppailuu

Huolista eroon, huono energia veke
Jokainen elää maailmassa jonka ite tekee
Pois pahat ajatukset, pois negatiivisuudet
Painolastii ei voi vähentää mitenkään muuten

Eroon pyrkyreistä, hierargioista
Näkymättömästä kädestä joka pyörittää markkinoita
Kytist ja vartijoista, kaikki pois toivoisin
Mun sisko on rakas mut en digaa isobroidist
Eroon politiikoist, eroon uskonnoista
Tasan kaikki vallan välineet ne täytyy poistaa
Tietämättömyys, yletön typeryys
Mut pahint kaikist on välinpitämättömyys

Неделя

Я хочу остаться здесь, я хочу уйти отсюда.
Противоречивые мысли только сбивают с толку.
Не то чтобы я не мог решить.
Я не пытаюсь, я либо делаю все на полную, либо не делаю вообще.
Избавиться от лжи, слишком долго это делал.
Животные в клетке хорошо питаются, но душа моя снова голодна.
Разблокировал игру, ушел писательский блок.
Изгнал хотя бы часть своих демонов.
Мы собираем свой собственный балласт.
Притягиваем к себе именно то, чего боимся.
Я больше ничего не боюсь, я больше никого не ненавижу.
Это только отнимает энергию, заключает тебя в порочный круг.
Со злом ничего не поделаешь, я спрашиваю, как так?
Несу мир на своих плечах, но сам так решил.
Пленник негативных чувств, но больше не пленник.
Мы живем в таком мире, каким его делаем.

Прочь тревоги, прочь плохая энергия.
Каждый живет в мире, который сам создает.
Прочь дурные мысли, прочь негатив.
Балласт никак иначе не уменьшить.

Избавиться от тошноты, прочь депрессию.
Но легко продолжать, когда таблетки со скидкой.
Медленное горение, если оценка не врет.
Ушло больше куба антикоррозийки.
Я хочу избавиться от вина, бросить пить.
Но мир терпимее, когда ты в хлам.
Сигареты прочь, и интрижки на одну ночь.
Эти штучки должны быть изгнаны из моей жизни.
Прочь все, что неважно.
Когда и так все болит и голова раскалывается.
Избавиться от усталости и недосыпа.
Уже долгое время работаю на износ.
Вредные привычки, позже отосплюсь.
Забота о себе, тело - храм души.
Рабочая суета и давление сроков.
В конце не поможет, что было время в начале.

Улицы следят, а у стен есть уши.
Быть рабом паранойи - это отвратительно.
Скрежет зубов, постоянная слежка.
Достаточно одного взгляда, продолжай борьбу.

Прочь тревоги, прочь плохая энергия.
Каждый живет в мире, который сам создает.
Прочь дурные мысли, прочь негатив.
Балласт никак иначе не уменьшить.

Избавиться от карьеристов, от иерархий.
От невидимой руки, которая управляет рынком.
От шпионов и охранников, всех бы прогнал.
Моя сестра мне дорога, но я не люблю старших братьев.
Избавиться от политиков, избавиться от религий.
Все инструменты власти должны быть уничтожены.
Невежество, чрезмерная глупость.
Но хуже всего - равнодушие.