Lyrics and translation ISO Indies - Love Is in the Air

Love Is in the Air

Even when I feel alone
In my mind I'm not really there
Just to have you in my arms
Is like a feeling here
Warm nights on beaches
Long walks on boardwalks
I like to build with you
Even when you don't talk
I get a certain vibe from ya
Style and ya frame it's hard
To maintain in a room with you
So elegant and beautiful
We could tour the world and
You hold it down when I'm
On the road cause as you know
This lifestyle is a travel
Never gotta hassle
Wait for it to unravel
Ain't no rush when it's real
Get a rush when you heal
All my scars and my wounds
I'm ya solider and you always
Got my shoulder to lean on
Spark convo with you and
We dream on I gotta put the
Team on and you know that's a fact
They say when it's real
It always come back and
To keep it stack I guess that's
You here again I tell my
Friends and you tell your friends
This time it's for real so
They could chill with the questions
Just know that love is in the air and
We don't really care or
Have no fear cause I'm here
Shorty bad though mad dope
I know st been real every time
She get me mad yo and
I could be a a hole we gotta
Make it last though she come
Knocking at the door every time
I'm in the bathroom we fell in love
Mad soon now we getting married
Bout late june stay tuned for the real
Coming soon and now we only
Bump tunes when the homies
Come through cause lately
I been wanting you more and
We don't even fight no more
I'm living life for sure it's love
Over war I let my heart pour for you
Cause that's what men suppose to do
You lift ya queen high riding with
Ya ride or dies cause life is all about
Good vibes and high fives you my
Bonnie I'm clyde and when our hearts
Collide we create sparks in the sky
She like how awesome am I to have
A guy like you but I don't like you
Well isn't that true and how cute
Cause you love me and even when
I'm bummy and ugly you still want me
No money can add up to what we got
Whenever we not together we be
Thinking bout each other linking with
My brothers and they saying you the one
The most important part is that we gotta
Have fun everybody say we young and
Other people think we dumb but they don't
Understand where we both coming from
Let's enjoy the summer sun and
Run away for good and sooner or later
I'm a get us out the hood for good baby
I'm a get us out the hood for good
Love is in the air this year and
I don't really care who care
Love is in the air this year and
I don't really care who care

Любовь витает в воздухе

Даже когда я чувствую себя одиноким,
В своих мыслях я не здесь.
Просто обнять тебя,
Это как особое чувство.
Теплые ночи на пляжах,
Долгие прогулки по набережной.
Мне нравится строить наше будущее с тобой,
Даже когда ты молчишь.
Я чувствую от тебя особую энергетику,
Твой стиль и твоя фигура, сложно
Оставаться спокойным в одной комнате с тобой.
Ты такая элегантная и красивая.
Мы могли бы путешествовать по миру, и
Ты поддерживаешь меня, когда я
В дороге, ведь, как ты знаешь,
Этот образ жизни – постоянное путешествие.
Никакой суеты,
Ждать, пока всё само собой разрешится.
Нет никакой спешки, когда это настоящее.
Мурашки по коже, когда ты исцеляешь
Все мои шрамы и раны.
Я твой солдат, и у тебя всегда
Есть моё плечо, на которое можно опереться.
Завязывается разговор с тобой, и
Мы мечтаем. Я должен собрать
Команду, и ты знаешь, что это факт.
Говорят, когда это настоящее,
Оно всегда возвращается, и
Чтобы не потерять это, думаю, это
Ты снова здесь. Я говорю своим
Друзьям, а ты говоришь своим друзьям,
Что на этот раз всё всерьёз, так что
Они могут успокоиться со своими вопросами.
Просто знай, что любовь витает в воздухе, и
Нам всё равно, или
Нет никакого страха, потому что я здесь.
Детка, ты крутая, безумно классная.
Я знаю, всё было по-настоящему каждый раз,
Когда она меня бесит, и
Я могу быть придурком, но мы должны
Сделать так, чтобы это длилось вечно. Она приходит
Стучать в дверь каждый раз,
Когда я в ванной. Мы влюбились
Очень быстро, теперь мы женимся
Примерно в конце июня. Следите за новостями, настоящее
Скоро появится. И теперь мы слушаем
Только музыку, когда кореша
Приходят, потому что в последнее время
Я хочу тебя всё больше, и
Мы даже не ссоримся больше.
Я живу полной жизнью, это точно любовь,
А не война. Я открываю тебе своё сердце,
Потому что это то, что мужчины должны делать.
Ты возносишь свою королеву, катаясь с
Теми, кто с тобой до конца, потому что жизнь — это
Хорошие вибрации и приветствия. Ты моя
Бонни, я Клайд, и когда наши сердца
Сталкиваются, мы создаем искры в небе.
Она спрашивает: "Как мне повезло иметь
Такого парня, как ты?", но я не нравлюсь тебе.
Разве это не правда? И как мило,
Потому что ты любишь меня, и даже когда
Я неряшливый и уродливый, ты всё равно хочешь меня.
Никакие деньги не могут сравниться с тем, что у нас есть.
Когда мы не вместе, мы
Думаем друг о друге. Общаюсь с
Моими братьями, и они говорят, что ты та самая.
Самое главное, что мы должны
Веселиться. Все говорят, что мы молоды, и
Другие люди думают, что мы глупы, но они не
Понимают, откуда мы оба родом.
Давай наслаждаться летним солнцем и
Убежим навсегда, и рано или поздно
Я вытащу нас из этого района навсегда, детка.
Я вытащу нас из этого района навсегда.
Любовь витает в воздухе в этом году, и
Мне всё равно, кого это волнует.
Любовь витает в воздухе в этом году, и
Мне всё равно, кого это волнует.