Lyrics and translation ISO Indies - Now or Never

Now or Never

Statik Selektah
Yeah, yeah
Iso
Herb is the healing of the nation
From the nicotine and
The wicked schemes
That be killing teens
Shoutout to my boss
From the phillipines
In joint disease
It was all a dream
Just us two on the team
Days in flatbush
Recorded at reem
Now we racking up streams
S was real as it seems
Polo boots with the
Bootleg jeans
While we blowing that steam
Back in the backyard
In grandma red jeep
Hotbox got me falling sleep
After school
I used to chill by rief and
I just signed my lease and
Got the keys
To my own crib
Moving on up
On some grown ish
Tryna own ish
I don't owe ish
To nobody
Praise to the most high
Always keep him close by
Sipping on mimosas
Enjoying the culture
Realize that we one step closer
Ready to blow like
A g in the holster
Rolling weed sitting on my sofa
Throw some waffles in the toaster
Tribe called quest
Martin lawrence coasters
Shawty getting horny
Tryna gimme the chocha
Then i hit it out the park
Like i'm sammy sosa
Im on it like a bullseye
Yeah we gon' make it big
I thought i told ya
Always speak the truth
I ain't telling no lies
Never been no low life
I s o
Yeah, yeah
The rich getting richer
While the poor getting poorer
Putting numbers on the board &
I was taught to be a scorer
We was using internet explorer
Back when wayne had
The baby blue explorer
I had em' diggin my aura
At first they try to ignore us
Now we on top like fedoras
You can't urkle me
Even if you as bad as laura
Now we drinking purer and
The future looking surer
Play us on pandora
They call me the bag securer
I just told em' rest assure
For the times we was unsure
Meditating by the lakeshore
To the sounds of the rainfall
What you holding that pain for
Why you copping that chain for
Why you not tryna gain more
Who you hitting that stain for
Why you living in vain for
Who you bussing ya brain for
What you hiding in shame for
Why you not tryna gain more and
That's word to my n in
A rough spot
When the moon get black
They gon' buckshots so back up
But i never give up
On my jumpshot
Don't act up
Herbs got my eyes
Bloodshot
Feelin' smacked up
It's the healing of
The nation so i
Just match up
Looking straight ahead
Like a mugshot
Tell em' catch up
Praying for my dawgs
Up top real n
Stand up
I got the 36 chambers unlocked
Throw ya hands up
Remember we was broke and
Whatnot so get ya bands up
In this game you really ain't
S without ya fans bruh
Sometime you gotta
Man up
Other times you
Gotta hold off
Living on the edge
Just don't roll off
Up at shade 45
You know we had to go off
Bless up to statik the selektah
We came to showoff
They saying
Pump ya breaks youngin
Man we just drove off
No time for the throw off
We staying in our lane
Yo and this how we close off

Maintenant ou jamais

Statik Selektah
Ouais, ouais
Iso
L'herbe est la guérison de la nation
De la nicotine et
Des plans diaboliques
Qui tuent les adolescents
Merci à mon patron
Des Philippines
Dans les maladies articulaires
Tout ça n'était qu'un rêve
Juste nous deux dans l'équipe
Des jours à Flatbush
Enregistré chez Reem
Maintenant on accumule les streams
S était aussi réel qu'il n'y paraît
Bottes Polo avec le
Jean Bootleg
Pendant qu'on souffle cette vapeur
De retour dans l'arrière-cour
Dans la Jeep rouge de grand-mère
Hotbox m'a fait m'endormir
Après l'école
J'avais l'habitude de traîner près de Rief et
Je viens de signer mon bail et
J'ai eu les clés
De mon propre berceau
Monter en gamme
Sur un peu de ish adulte
Essayer de posséder ish
Je ne dois rien
À personne
Louange au Très-Haut
Gardez-le toujours près de vous
Siroter des mimosas
Profiter de la culture
Réalisez que nous sommes un pas plus près
Prêt à exploser comme
Un pistolet dans l'étui
Rouler de l'herbe assis sur mon canapé
Jetez des gaufres dans le grille-pain
Quête appelée tribu
Sous-verres Martin Lawrence
Shawty devient excitée
Essayer de me donner le chocha
Puis je l'ai frappé hors du parc
Comme si j'étais Sammy Sosa
Je suis dessus comme une cible
Ouais, on va le faire en grand
Je pensais te l'avoir dit
Dis toujours la vérité
Je ne dis pas de mensonges
Je n'ai jamais été une vie basse
Je suis
Ouais, ouais
Les riches deviennent plus riches
Alors que les pauvres s'appauvrissent
Mettre des chiffres au tableau et
On m'a appris à être un buteur
On utilisait Internet Explorer
Retour quand Wayne avait
L'explorateur bleu bébé
Je les ai fait creuser mon aura
Au début, ils essaient de nous ignorer
Maintenant, nous sommes au top comme les fedoras
Tu ne peux pas me faire urkle
Même si tu es aussi mauvaise que Laura
Maintenant, nous buvons plus pur et
L'avenir semble plus sûr
Jouez-nous sur Pandora
Ils m'appellent le protecteur de sac
Je viens de leur dire, rassurez-vous
Pour les moments où nous n'étions pas sûrs
Méditer au bord du lac
Aux sons de la pluie
Pour quoi tu retiens cette douleur
Pourquoi tu achètes cette chaîne pour
Pourquoi tu n'essaies pas d'en gagner plus
Qui tu frappes cette tache pour
Pourquoi tu vis en vain pour
Pour qui tu casses ton cerveau
Qu'est-ce que tu caches dans la honte pour
Pourquoi tu n'essaies pas d'en gagner plus et
C'est le mot à mon pote dans
Un endroit difficile
Quand la lune devient noire
Ils vont tirer dessus, alors reculez
Mais je n'abandonne jamais
Sur mon tir en suspension
N'agis pas
Les herbes ont mes yeux
Injections de sang
Se sentir giflé
C'est la guérison de
La nation alors je
Juste correspondre
Regarder droit devant
Comme une photo d'identité
Dis-leur de se rattraper
Prier pour mes chiens
En haut réel n
Se lever
J'ai les 36 chambres déverrouillées
Lève les mains en l'air
Souviens-toi qu'on était fauchés et
Quoi qu'il en soit, levez vos groupes
Dans ce jeu, tu n'es vraiment pas
S sans tes fans bruh
Parfois, il faut
Homme debout
D'autres fois, vous
Je dois attendre
Vivre sur le bord
Ne roule pas
En haut à l'ombre 45
Vous savez qu'on a dû y aller
Que Dieu bénisse le sélecteur statique
On est venus pour frimer
Ils disent
Pompez vos freins jeune
Mec, on vient de partir
Pas le temps pour le lancer
On reste dans notre voie
Yo et c'est comme ça qu'on clôt