Isobel Campbell - Rainbow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isobel Campbell - Rainbow




Rainbow
Arc-en-ciel
Wherever you go
que tu ailles
That is where I go
C'est que j'irai
Wherever we go
que nous allions
There is a rainbow
Il y a un arc-en-ciel
Down by the railway
Près du chemin de fer
And by the houses
Et près des maisons
With every new day
Avec chaque nouveau jour
Making choices
Faire des choix
Wherever you go
que tu ailles
That is where I go
C'est que j'irai
Wherever we go
que nous allions
There is a rainbow
Il y a un arc-en-ciel
Bada ba daba
Bada ba daba
Daba da da ba
Daba da da ba
Da da da da
Da da da da
Daba da da da
Daba da da da
With every new day
Avec chaque nouveau jour
We raise our voices
Nous élevons nos voix
Making plans
Faire des projets
And making choices
Et faire des choix
And when we walk through
Et quand nous traversons
Life's lonely hours
Les heures solitaires de la vie
After the rain brings
Après la pluie apporte
Sunshine and flowers
Le soleil et les fleurs
Wherever you go
que tu ailles
That is where I go
C'est que j'irai
Wherever we go
que nous allions
There is a rainbow
Il y a un arc-en-ciel





Writer(s): Isobel Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.