Lyrics and translation Isolation Berlin - (Ich will so sein wie) Nina Hagen
Schaue
nächtelang
zum
Himmel
Je
regarde
le
ciel
toute
la
nuit
Immer
noch
kein
UFO
Toujours
pas
d'OVNI
Immer
noch
kein
Zeichen
Toujours
pas
de
signe
Dass
es
besser
wird,
besser
wird,
besser
wird
Que
ça
va
aller
mieux,
mieux,
mieux
Sende
pinke,
grüne,
lila,
blaue
J'envoie
des
lumières
roses,
vertes,
violettes,
bleues
Gelbe,
rote
Lichter
ins
Weltenall
Jaunes,
rouges
dans
l'espace
Ultraviolett
Ultraviolet
Auf
jeden
Fall
Quoi
qu'il
en
soit
Straight
into
the
universe
Direct
dans
l'univers
SOS,
hallo,
wer
ist
da?
Wer
ist
da?
SOS,
salut,
qui
est
là
? Qui
est
là
?
Wer
ist
da?
Wer
ist
da?
Wer
ist
da?
Wer?
Qui
est
là
? Qui
est
là
? Qui
est
là
? Qui
?
SOS,
hallo,
ist
da
wer?
SOS,
salut,
y
a-t-il
quelqu'un
?
Mir
ist
egal,
was
die
Leute
sagen
Je
m'en
fiche
de
ce
que
les
gens
disent
Ich
will
so
sein
wie
Nina
Hagen
Je
veux
être
comme
Nina
Hagen
Ich
kann
mich
selbst
nicht
mehr
ertragen
Je
ne
me
supporte
plus
Ich
will
so
sein
wie
Nina
Hagen,
ey
Je
veux
être
comme
Nina
Hagen,
hey
Lausche
nächtelange
ins
Dunkle
J'écoute
dans
l'obscurité
toute
la
nuit
Immer
noch
kein
UFO
Toujours
pas
d'OVNI
Immer
noch
kein
Zeichen
Toujours
pas
de
signe
Dass
es
besser
wird,
besser
wird,
besser
wird
Que
ça
va
aller
mieux,
mieux,
mieux
Sende
sanfte,
schrille,
grelle,
helle
J'envoie
des
sons
doux,
aigus,
vifs,
clairs
Schöne,
strenge
Klänge
ins
Weltenall
Beaux,
stricts
dans
l'espace
Ultra-Hyperschall
Ultra-hypersonique
Auf
jeden
Fall
Quoi
qu'il
en
soit
Straight
into
the
universe
Direct
dans
l'univers
SOS,
hallo,
wer
ist
da?
Wer
ist
da?
SOS,
salut,
qui
est
là
? Qui
est
là
?
Wer
ist
da?
Wer
ist
da?
Wer
ist
da?
Wer?
Qui
est
là
? Qui
est
là
? Qui
est
là
? Qui
?
SOS,
hallo,
ist
da
wer?
SOS,
salut,
y
a-t-il
quelqu'un
?
Mir
ist
egal,
was
die
Leute
sagen
Je
m'en
fiche
de
ce
que
les
gens
disent
Ich
will
so
sein
wie
Nina
Hagen
Je
veux
être
comme
Nina
Hagen
Ich
kann
mich
selbst
nicht
mehr
ertragen
Je
ne
me
supporte
plus
Ich
will
so
sein
wie
Nina
Hagen
Je
veux
être
comme
Nina
Hagen
Mir
ist
egal,
was
die
Leute
sagen
Je
m'en
fiche
de
ce
que
les
gens
disent
Ich
will
so
sein
wie
Nina
Hagen
Je
veux
être
comme
Nina
Hagen
Ich
kann
mich
selbst
nicht
mehr
ertragen
Je
ne
me
supporte
plus
Ich
will
so
sein
wie
Nina
Hagen
Je
veux
être
comme
Nina
Hagen
UFO
in
den
Bäumen,
UFO
in
den
Bäumen
OVNI
dans
les
arbres,
OVNI
dans
les
arbres
UFO
in
den
Bäumen,
UFO
in
den
Bäumen
OVNI
dans
les
arbres,
OVNI
dans
les
arbres
UFO
in
den
Bäumen,
UFO
in
den
Bäumen
OVNI
dans
les
arbres,
OVNI
dans
les
arbres
UFO
in
den
Bäumen,
UFO
in
den
Bäumen
OVNI
dans
les
arbres,
OVNI
dans
les
arbres
UFO
in
den
Bäumen,
UFO
in
den
Bäumen
OVNI
dans
les
arbres,
OVNI
dans
les
arbres
Ein
UFO
in
den
Bäumen
Un
OVNI
dans
les
arbres
Ein
UFO,
ein
UFO,
ein
UFO
in
den
Bäumen
Un
OVNI,
un
OVNI,
un
OVNI
dans
les
arbres
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.