Isolation Berlin - Ich wünschte, ich könnte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isolation Berlin - Ich wünschte, ich könnte




Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Wie ein Regentropfen
Comme une goutte de pluie
Zur Erde fallen
Tomber sur terre
Und sinnvoll zerplatzen
Et éclater de manière significative
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Wie ein Holzbrikett
Comme une briquette de bois
Ins Feuer fallen
Tomber dans le feu
Und sinnvoll verbrennen
Et brûler de manière significative
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Ich könnte das auch
Je pourrais aussi
Ich könnte das auch
Je pourrais aussi
Ich will doch nur gefallen
Je veux juste te plaire
Ich will doch nur gefallen
Je veux juste te plaire
Ich will doch nur gefallen
Je veux juste te plaire
Ich würde dir so gern gefallen
J'aimerais tant te plaire
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Wie eine Meereswoge
Comme une vague de la mer
Ans Ufer schlagen
Se briser sur le rivage
Und sinnvoll zersch- ...
Et se fracasser de mani- ...
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Ich könnte das auch
Je pourrais aussi
Ich könnte das auch
Je pourrais aussi
Ich will doch nur gefallen
Je veux juste te plaire
Ich will doch nur gefallen
Je veux juste te plaire
Ich will doch nur gefallen
Je veux juste te plaire
Ich würde dir so gern gefallen
J'aimerais tant te plaire
Ich wünschte, ich könnte
Je voudrais pouvoir
Einschlafen
M'endormir
Und nie wieder aufw- ...
Et ne jamais me réve- ...





Writer(s): Tobias Bamborschke, Simeon Coester, David Specht, Maximilian Bauer


Attention! Feel free to leave feedback.