Isolation Berlin - Körper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Isolation Berlin - Körper




Körper
Corps
Mein Herz pumpt fleißig Blut
Mon cœur pompe du sang avec acharnement
Doch es fühlt sich an wie Eis
Mais ça me semble froid comme de la glace
Die Farben sie verblassen
Les couleurs s'estompent
Alles nur schwarzweiß
Tout n'est que noir et blanc
Menschen und Gesichter
Les gens et les visages
Nutzen sich schnell ab
S'usent rapidement
Allen Frauen der Welt
Toutes les femmes du monde
Machen mich nicht satt
Ne me rassasient pas
Ich fresse und ich fresse
Je mange et je mange
Doch ich krieg den Hals nicht voll
Mais je n'arrive pas à me rassasier
Berausche meine Sinne
J'enivre mes sens
Mit dem Dämon Alkohol
Avec le démon de l'alcool
Irgendwann geh ich noch drauf
Un jour, je vais y passer
Ich bin so fett, ich schlitz mich auf
Je suis tellement gros que je me déchire
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Von manchem fremden Mund
De nombreuses bouches étrangères
Ließ ich mich verführen
M'ont laissé me laisser séduire
Ich brach so manches Herz
J'ai brisé tant de cœurs
Ohne irgendwas zu spüren
Sans rien ressentir
Mit kaltem blanken Stahl
Avec de l'acier froid et nu
Durchbohr ich mir die Haut
Je perfore ma peau
Um irgendwas zu spüren
Pour ressentir quelque chose
Muss ich aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich fresse und ich fresse
Je mange et je mange
Doch ich krieg den Hals nicht voll
Mais je n'arrive pas à me rassasier
Berausche meine Sinne
J'enivre mes sens
Mit dem Dämon Alkohol
Avec le démon de l'alcool
Irgendwann geh ich noch drauf
Un jour, je vais y passer
Ich bin so fett, ich schlitz mich auf
Je suis tellement gros que je me déchire
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps
Ich muss aus meinem Körper raus
Je dois sortir de mon corps





Writer(s): David Specht, Max Bauer, Simeon Cöster, Tobias Bamborscke


Attention! Feel free to leave feedback.