Lyrics and translation Ison & Fille feat. Amin & Mogge - Under press

Under press

Ah, Fajtas mot tiden, vi är under press
En svunnen läpp de ger ingenting, måste bli nummer ett
En vardag utan stress, som faktiskt kunde skett
Vi fattar ingenting, behöver undertext
För vi är under press, under press varje dag
Livet är hårt och det ej e exakt vad som mamma sa
Och vissa känner att dom inte har nått annat val
För vi är under press i varje andetag

Haft det sen jag var tretton
Med mig tills mig sen jag var sexton
Babyface som pastor Mase, från NY så jag är mellow
Jag är under press, hartassad, ögat säger rappa la
När min baba dog jag blev Mufasa
Blev en tuff man i en tuff tid
Du klarar det, bitch please
Mera utmaningar, yes please
Ison & Fille dom är OG's
När det är crunchtime jag är MJ
Om du är emot mig, okej Beat It
Springer dag och natt, para räcker knappt
Vet dom om det livet
[?] på flisen, första sex åren var en teaser
Växte inombords, håller sig lugn bara jag skriver
Konstanten, jag är från, gotown, jävla ax då
Lever för stunden men jag bara mass på
Han har mask på, hey pass på

Låt dom inte pressa dig (nej)
Ingenting kan hindra dig (ey)
Lyssna inte när dom säger nej (nej)
Under press, under press, under press

Det är inget skämt, ingen lek
Jag spårat ut humoren helt
Folk med lite på sne, men ingen hära vill se
Alla sköter sig själva, allting handlar om pengar
Dom jap folk som det är fuck om, den saken är det inget snack om det
Motgången ingen framgång, krigarposen vår ankomst
Svartskalle med kraft mannen, jag går stolt, ingen skamgång
Med allt rätt, gör dig till vanvett när jag hör dig
Noll para, noll makt, systemet bara förgör dig
Det är en störd grej, dom får mer, när nått brister är det vårt fel
Dom där uppe kör falskspel, fuckar upp våran stadsdel
Klyftorna dom bara glor, dom kastar folk över bord
Vi krigar för att få ro, fuck allt det dom tänker och tror

Под давлением

Ах, мы боремся со временем, мы под давлением,
Увядшие губы ничего не дают, нужно быть номером один.
Будни без стресса, которые могли бы быть,
Мы ничего не понимаем, нам нужны субтитры.
Потому что мы под давлением, под давлением каждый день,
Жизнь тяжела, и это не совсем то, что говорила мама.
И некоторые чувствуют, что у них нет другого выбора,
Потому что мы под давлением на каждом вдохе.

Испытываю это с тринадцати лет,
Это со мной с шестнадцати лет.
Детское лицо, как у пастора Мейса, из Нью-Йорка, так что я спокойный.
Я под давлением, измученный, глаза говорят, читай рэп.
Когда мой отец умер, я стал Муфасой.
Стал жестким парнем в жесткое время,
Ты справишься, детка, пожалуйста.
Больше испытаний, да, пожалуйста.
Ison & Fille - они OG,
Когда наступает решающий момент, я - MJ.
Если ты против меня, окей, Beat It.
Прыгаю днем и ночью, денег едва хватает,
Знают ли они о такой жизни?
[?] на плитке, первые шесть лет были тизером,
Рос внутри, сохраняю спокойствие, пока пишу.
Постоянство, я оттуда, черт возьми, из Готэма.
Живу моментом, но я просто продолжаю двигаться.
На нем маска, эй, будь осторожна.

Не позволяй им давить на тебя (нет),
Ничто не может тебя остановить (эй),
Не слушай, когда они говорят «нет» (нет),
Под давлением, под давлением, под давлением.

Это не шутка, не игра,
Я полностью утратил чувство юмора.
Люди немного не в себе, но никто не хочет этого видеть,
Все заботятся о себе, все дело в деньгах.
Они [дурачат] людей, как будто им все равно, об этом даже не может быть и речи.
Беды не означают успех, наша боевая стойка - наше прибытие.
Черномазый с силой, мужик, я иду гордо, не стыдясь.
Справедливость восторжествует, я сведу тебя с ума, когда услышу.
Нет денег, нет власти, система просто уничтожит тебя.
Это какая-то больная фигня, они получают больше, когда что-то рушится - это наша вина.
Те, кто наверху, ведут нечестную игру, разрушают наш район.
Богатые просто процветают, они выбрасывают людей за борт.
Мы боремся за покой, к черту все, что они думают и во что верят.