Lyrics and translation Ison & Fille - Genom allt 2

Genom allt 2

Jag rullar med mitt folk (standard)
Vi gjorde nåt av nåt (mangas)
En broder vill bara leva, nu för tiden tabben ekar (bangbang, det är bangbang, det är bangbang, det är bangbang)
Nån shunno åker ner, svär vår värld har spårat helt
Samla alla mina vi ska tagga långt
Om vi tänker samma lika syrran jalla kom
Brukar drömma stora drömmar på vår loftgång
Göra verklighet av dom blev en konstform
Betongbarn växte och blev man
Visa de dom fel när jag visa vad jag kan
För att hamna rätt benim fela lite grann
Catcha lite para som vi delar med varann, mannen mannen det går upp och ner och sen baam
En tugge kriga sig fram, med min sis och min bramm
I araban vi gitt len
Det går två där fram, tre där bak
Tar segervarv o nederlag
Samma folk, alla med
Tar oss upp om nån faller ner
Det går två där fram, tre där bak
Tar segervarv, nederlag
Samma folk, alla med
Drar oss upp om nån faller ner
Genom allt
Även om vi faller isär står vi här enade
T-E-A-M genom allt
Även om vi faller isär står vi här enade
Normal, schock sant genom allt
Normal, schock sant genom allt
En sång för min liga, en sång
En sång för dom mina, en sång
En sång för spruckna drömmar, vi svor att aldrig glömma
Alltid gjort det som vi trott på, sparkat upp dörren fuck en portkod
Jalla vi alla ska in, ahlan wasahlan ey världen är din din
Din brorsan, din syrran (din din)
Kings brorsan, och queens syrran
Backa upp varann genom allt och pusha fram, allt kan falla ner
Men vi kan alltid ta oss upp (upp upp)
Så länge vi vet, att vi har varann är det lugnt (lugnt lugnt)
För det gick upp och ner och sen baam
En tugge kriga sig fram, med min sis och min bramm
I araban vi gitt len
Det går vå där fram, tre där bak
Tar segervarv o nederlag
Samma folk, alla med
Drar oss upp om nån faller ner
Det går två där fram, tre där bak
Tar segervarv, nederlag
Samma folk, alla med
Drar oss upp om nån faller ner
Genom allt
Även om vi faller isär står vi här enade
T-E-A-M genom allt
Även om vi faller isär står vi här enade
Normal, schock sant genom allt
Normal, schock sant genom allt
Normal, schock sant genom allt
Jag backar dig helt och du backar mig
Backar dig helt och du backar mig

Tout le temps 2

Je roule avec mon équipe (standard)
On a fait quelque chose de rien (mangas)
Un frère veut juste vivre, de nos jours l’erreur résonne (bangbang, c’est bangbang, c’est bangbang, c’est bangbang)
Quelqu’un ne sait pas où aller, jure que notre monde a complètement déraillé
Rassemblons tous mes potes, on va partir loin
Si on pense la même chose, comme ma sœur, viens vite
Je rêve de grands rêves sur notre balcon
En faire une réalité est devenu une forme d’art
Les enfants de béton ont grandi et sont devenus des hommes
Montrer à ceux qui se trompent en leur montrant ce que je sais faire
Pour être au bon endroit, il faut parfois se tromper un peu
Ramasser un peu d’argent qu’on partage entre nous, mec mec, ça monte et descend et puis bam
Un mec se bat pour avancer, avec ma sœur et mon frère
Dans la voiture on est bien
Deux à l’avant, trois à l’arrière
On fait le tour de victoire et on prend les défaites
Le même peuple, tous ensemble
On se relève si quelqu’un tombe
Deux à l’avant, trois à l’arrière
On fait le tour de victoire, les défaites
Le même peuple, tous ensemble
On se relève si quelqu’un tombe
Tout le temps
Même si on se sépare, on reste unis
T-E-A-M tout le temps
Même si on se sépare, on reste unis
Normal, ça se voit, tout le temps
Normal, ça se voit, tout le temps
Une chanson pour ma bande, une chanson
Une chanson pour les miens, une chanson
Une chanson pour les rêves brisés, on a juré de ne jamais oublier
On a toujours fait ce en quoi on croyait, on a donné des coups de pied à la porte, merde un code d’accès
Allez, on va tous rentrer, bienvenue, le monde est à toi, à toi
Ton frère, ta sœur (ton ton)
Le frère du roi, et la sœur de la reine
S’entraider tout le temps et avancer, tout peut tomber
Mais on peut toujours se relever (relever relever)
Tant qu’on sait qu’on a l’un l’autre, tout va bien (tranquille tranquille)
Parce que ça monte et descend et puis bam
Un mec se bat pour avancer, avec ma sœur et mon frère
Dans la voiture on est bien
Deux à l’avant, trois à l’arrière
On fait le tour de victoire et on prend les défaites
Le même peuple, tous ensemble
On se relève si quelqu’un tombe
Deux à l’avant, trois à l’arrière
On fait le tour de victoire, les défaites
Le même peuple, tous ensemble
On se relève si quelqu’un tombe
Tout le temps
Même si on se sépare, on reste unis
T-E-A-M tout le temps
Même si on se sépare, on reste unis
Normal, ça se voit, tout le temps
Normal, ça se voit, tout le temps
Normal, ça se voit, tout le temps
Je te soutiens à fond et toi tu me soutiens
Je te soutiens à fond et toi tu me soutiens