Isotta - Ti Amo Ma Ho Da Fare - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Isotta - Ti Amo Ma Ho Da Fare




Ti Amo Ma Ho Da Fare
I Love You But I'm Busy
Non ho mai visto Hollywood
I've never seen Hollywood
Non ho mai posato nuda
I've never posed nude
Troppo spesso sei tornato troppo presto
Too often you came back too soon
Scusa amore mi mancava di star sola
Sorry, love, I missed being alone
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Divertente ma
Funny but
Sembra che tu sia
It seems like you are
Solo come me
Alone like me
Se lo sei
If you are
Dai, vieni a vedere
Come on, come see
Quello che riusciamo
What we can
A vedere da qui
See from here
Ora che ti stai divertendo
Now that you're having fun
Come fai a lasciarmi qui?
How can you leave me here?
Vogliono vederci soli e distanti
They want to see us alone and distant
Separati dall'invidia e dai mille impegni
Separated by envy and a thousand commitments
Più ti allontani e più dipendi da me
The further you go, the more you depend on me
Più mi allontano e più dipendo da te
The further I go, the more I depend on you
Ma non sapevo che eri solo, scusa
But I didn't know you were alone, sorry
Non sapevo che eri solo, scusa
But I didn't know you were alone, sorry
Ero così contenta quando andavi via
I was so happy when you left
Avevo più tempo per me
I had more time for myself
Più tempo per me
More time for myself
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Divertente ma
Funny but
Sembra che tu sia
It seems like you are
Solo come me
Alone like me
Se lo sei
If you are
Dai, vieni a vedere
Come on, come see
Quello che riusciamo
What we can
A vedere da qui
See from here
Ora che ti stai divertendo
Now that you're having fun
Come fai a lasciarmi qui?
How can you leave me here?
Sono così triste che mi manchi
I'm so sad I miss you
Sono così triste che mi manchi
I'm so sad I miss you
Sono così triste che mi manchi
I'm so sad I miss you
Come fai a lasciarmi?
How can you leave me?
Sono così triste che mi manchi
I'm so sad I miss you
Sono così triste che mi manchi
I'm so sad I miss you
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy
Ti amo ma ho da fare
I love you but I'm busy





Writer(s): Pietro Stefanini, Isotta Carapelli


Attention! Feel free to leave feedback.