Isra Ramos - Suspiras en Mi Piel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Isra Ramos - Suspiras en Mi Piel




Suspiras en Mi Piel
Вздохи на моей коже
Bajo el mar azul de la eternidad
Под синим морем вечности
Enterrado en el fondo de mi alma
Похороненный на дне моей души
¿Por qué, así? Debo sufrir por este ciego amor
Почему, скажи, я должна страдать от этой слепой любви?
Tu, suspiras en mi piel
Ты вздыхаешь на моей коже,
Cada anochecer me entregas el adios
Каждый вечер ты прощаешься со мной,
Una y otra vez, mojado en un papel
Снова и снова, на мокром листе бумаги,
Por tus falsas lágrimas
Своими фальшивыми слезами.
En algún lugar
Где-то там,
Negro corazón, ha desecho en pedazos mi esperanza
Черное сердце разбило вдребезги мою надежду.
Dime toda la verdad, ¿sentías amor? O no era realidad
Скажи мне всю правду, ты чувствовал любовь? Или это была неправда?
Mienteme otra vez, devuélveme el ayer
Солги мне еще раз, верни мне вчерашний день,
Llévame allá donde estés
Забери меня туда, где ты.
Sé, que nunca olvidaré
Я знаю, что никогда не забуду,
Jamás encontraré
Никогда не найду
Mi propio lugar, perdido en tu mirar
Свое место, потерянное в твоем взгляде.
Caerán ante tus pies, mis sueños otra vez
Мои мечты снова падут к твоим ногам,
Porque siempre te amaré
Потому что я всегда буду любить тебя.
Tu, suspiras en mi piel
Ты вздыхаешь на моей коже,
Te siento en mi ser
Я чувствую тебя в своем существе,
Y vuelvo a enloquecer
И снова схожу с ума.
Mírame otra vez, abraza al corazón
Посмотри на меня еще раз, обними сердце,
Que suspira al amanecer
Которое вздыхает на рассвете.
Sé, que nunca olvidaré
Я знаю, что никогда не забуду,
Jamás encontraré
Никогда не найду
Mi propio lugar, perdido en tu mirar
Свое место, потерянное в твоем взгляде.
Caerán ante tus pies mis sueños otra vez
Мои мечты снова падут к твоим ногам,
Porque siempre te amaré
Потому что я всегда буду любить тебя.
(Sé que nunca olvidaré)
знаю, что никогда не забуду)
Jamás encontraré mi propio lugar perdido en tu mirar
Никогда не найду свое место, потерянное в твоем взгляде.
(Caerán ante tus pies)
(Падут к твоим ногам)
Mis sueños otra vez, porque siempre te amaré
Мои мечты снова, потому что я всегда буду любить тебя.
(Sé que nunca olvidaré)
знаю, что никогда не забуду)
Jamás encontraré mi propio lugar perdido en tu mirar
Никогда не найду свое место, потерянное в твоем взгляде.
Caerán ante tus pies
Падут к твоим ногам
Mis sueños otra vez, porque siempre te amaré
Мои мечты снова, потому что я всегда буду любить тебя.





Writer(s): Isra Ramos

Isra Ramos - Suspiras en Mi Piel
Album
Suspiras en Mi Piel
date of release
08-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.