Israel B feat. LOWLIGHT - EL Ejército de un Hombre Solo - translation of the lyrics into German

EL Ejército de un Hombre Solo - Lowlight , Israel B translation in German




EL Ejército de un Hombre Solo
Die Armee eines Einzelnen
Me mandan beats, me mandan kief
Sie schicken mir Beats, sie schicken mir Kief
No hablo de pistas, hablo de brick de hachís
Ich rede nicht von Tracks, ich rede von Haschisch-Bricks
Pa' que lo guarde al primo
Damit ich's für den Cousin aufbewahre
Y eso que esa mierda yo nunca la pedí, la vida es así
Und das, obwohl ich diesen Scheiß nie bestellt habe, so ist das Leben
A vece' me parece un timo, otra' frenesí
Manchmal kommt es mir wie ein Betrug vor, manchmal wie ein Rausch
Unas cartón de vino, otra' beben Hennessy
Manche saufen billigen Wein, andere trinken Hennessy
Es que a veces me siento en un globo
Manchmal fühle ich mich wie in einem Ballon
Yo miro desde arriba todo
Ich schaue von oben auf alles herab
No quiero lo que tienen otros
Ich will nicht, was andere haben
Pero si tienes demasia'o, te lo robo
Aber wenn du zu viel hast, klaue ich es dir
Le corté las orejas al lobo
Ich habe dem Wolf die Ohren abgeschnitten
Tu bitch cabalgando un chocobo
Deine Schlampe reitet auf einem Chocobo
Si eres 3-4-1, eres mío
Wenn du 3-4-1 bist, gehörst du mir
Como de Haraca son todos los bobo'
Wie alle Idioten von Haraca
Lo movemos alto, es NBA
Wir bewegen es groß, es ist NBA
Con la mente en blanco, no es Nivea
Mit leerem Kopf, es ist nicht Nivea
Las mulas son gordas, te piden má'
Die Mulis sind fett, sie wollen mehr
Las tuyas todas tienen un TCA
Deine haben alle eine Essstörung
En el carro pegando dos OCB
Im Auto zwei OCBs zusammenklebend
Y una hoe que está esnifando 2CB
Und eine Schlampe, die 2CB schnupft
Se sube y me dice: "quiero un bebé"
Sie steigt ein und sagt: "Ich will ein Baby"
Mientras que suena el primero de ODB
Während der erste Song von ODB läuft
La pongo a currar como una ETT
Ich lasse sie arbeiten wie eine Zeitarbeitsfirma
La envuelvo en una manta y la llamo E.T.
Ich wickle sie in eine Decke und nenne sie E.T.
La gente a no me da pena
Die Leute tun mir nicht leid
No me cuentes tus problemas, loco, mátate
Erzähl mir nicht deine Probleme, Alter, bring dich um
Solo pienso en y en mi plajo
Ich denke nur an mich und meine Kohle
Con la mente en blanco, en relajo
Mit leerem Kopf, entspannt
Dándole vueltas a mi propia mierda
Ich wälze meine eigene Scheiße
Como si fuera un escarabajo
Wie ein Mistkäfer
El ejército de un hombre solo, soy yo
Die Armee eines Einzelnen, das bin ich
Hay días que soy el diablo y otros días que elijo ser Dios
Es gibt Tage, da bin ich der Teufel und andere Tage, da wähle ich, Gott zu sein
Solo cuento conmigo si cierro los ojos, como to's
Ich zähle nur auf mich, wenn ich die Augen schließe, wie jeder
Solo cuentas con una persona, no cuentas con dos
Du zählst nur auf eine Person, du zählst nicht auf zwei
Que se jodan los números
Scheiß auf die Zahlen
No soy especial, solo soy otro número
Ich bin nicht besonders, ich bin nur eine weitere Nummer
Ellos no ven tu cara, ellos solo ven números
Sie sehen dein Gesicht nicht, sie sehen nur Zahlen
Si naciste solo, vas a morir solo, loco, así que asúmelo
Wenn du alleine geboren wurdest, wirst du alleine sterben, Alter, also akzeptiere es
Asúmelo
Akzeptiere es
3-4-1
3-4-1
LOWLIGHT
LOWLIGHT





Writer(s): Raul Marques Aguirre, Pablo Lugilde Yanez, Alejandro Lamas Vazquez, Alejandro Menendez Aller


Attention! Feel free to leave feedback.