Lyrics and translation Israel B feat. LOWLIGHT & Black Marfil - La Luz

La Luz

Hmm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
—Ca fui a la luz
Hmm-mm-mm-mm-mm-mm
Hmm-mm
Oh-oh
LOWLIGHT

Ella se enciende cuando yo apago la luz (-pago la luz)
Hay dos caminos y yo nunca fui a la luz (-ca fui a la luz)
No quiero focos en el show, yo soy la luz (Yo soy la luz), oh
(Oh-oh-oh)

Ella se enciende cuando yo apago la luz (-pago la luz)
Hay dos caminos y yo nunca fui a la luz (-ca fui a la luz)
No quiero focos en el show, yo soy la luz (Yo soy la luz)
Me están buscando, pero estamos años luz (Oh-oh)
Ella se enciende cuando yo apago la luz (-pago la luz)
Hay dos caminos y yo nunca fui a la luz (-ca fui a la luz)
No quiero focos en el show, yo soy la luz (Yo soy la luz)
Me están buscando, pero estamos años luz (Oh)

Está viviendo en mi cabeza sin pagar alquiler
Mientras yo viviendo en la misma peli una y otra vez
341, mucho que ganar, poco que perder
Solo hay luces en la cocina pa' que no puedan ver, no (No)
Yo soy mi luz, yo soy mi propio guía (Skrrt)
Mi camino estaba oscuro desde el primer día (Skrrt-krrt)
Vendiendo amor y odio, era una manzana podría'
Arrepentirme podría, pero jugaba o perdía
Ahora me rio mientras corre sangre encima de mí
Ahora te miro a la pupila y me pierdo por ahí
No tengo nada que perder, el juego ya lo perdí (Skrrt)
Sé que nunca pude ganarlo, pero mejor así

Ella se enciende cuando yo apago la luz (-pago la luz)
Hay dos caminos y yo nunca fui a la luz (-ca fui a la luz)
No quiero focos en el show, yo soy la luz (Yo soy la luz)
Me están buscando, pero estamos años luz (Oh-oh)
Ella se enciende cuando yo apago la luz (-pago la luz)
Hay dos caminos y yo nunca fui a la luz (-ca fui a la luz)
No quiero focos en el show, yo soy la luz (Yo soy la luz)
Me están buscando, pero estamos años luz (Oh)

Ya no siento nada, me siento vacío (-cío)
Mírame a la cara y dime qué ha ocurrido (Ha, ah-ah)
Solo quiero lana pa' volar del nido (-lar del nido)
Ya no vendo nada, estás muy confundido (Ha, ah-ah)
El día que me muera no lloréis al cielo
Quiero que bebáis a palo y que folléis a pelo
Ella me sigue llamando y no pienso cogerlo (-gerlo)
Tengo cosas que contarle y no sé cómo hacerlo (Ha, ah-ah)

Ella se enciende cuando yo apago la luz (-pago la luz)
Hay dos caminos y yo nunca fui a la luz (-ca fui a la luz)
No quiero focos en el show, yo soy la luz (Yo soy la luz)
Me están buscando, pero estamos años luz (Oh-oh)
Skrrt
Ha, ah-ah

Свет

Хмм-мм-мм-мм-мм-мм-мм-мм
—Я не шёл к свету
Хмм-мм-мм-мм-мм-мм
Хмм-мм
О-о
LOWLIGHT

Она загорается, когда я выключаю свет (выключаю свет)
Есть два пути, и я никогда не шёл к свету (не шёл к свету)
Мне не нужны прожекторы на шоу, я сам свет (Я свет), о
(О-о-о)

Она загорается, когда я выключаю свет (выключаю свет)
Есть два пути, и я никогда не шёл к свету (не шёл к свету)
Мне не нужны прожекторы на шоу, я сам свет (Я свет)
Меня ищут, но мы на расстоянии световых лет (О-о)
Она загорается, когда я выключаю свет (выключаю свет)
Есть два пути, и я никогда не шёл к свету (не шёл к свету)
Мне не нужны прожекторы на шоу, я сам свет (Я свет)
Меня ищут, но мы на расстоянии световых лет (О)

Она живёт в моей голове, не платя арендную плату
Пока я живу в одном и том же фильме снова и снова
341, многое, что можно выиграть, мало, что можно потерять
Свет горит только на кухне, чтобы никто не увидел, нет (Нет)
Я сам себе свет, я свой собственный проводник (Скррт)
Мой путь был тёмным с самого первого дня (Скррт-кррт)
Продавал любовь и ненависть, словно яблоко мог бы
Раскаяться мог бы, но играл или проигрывал
Теперь я смеюсь, пока кровь стекает по мне
Теперь я смотрю тебе в глаза и теряюсь где-то там
Мне нечего терять, я уже проиграл эту игру (Скррт)
Я знаю, что никогда не смог бы выиграть, но так даже лучше

Она загорается, когда я выключаю свет (выключаю свет)
Есть два пути, и я никогда не шёл к свету (не шёл к свету)
Мне не нужны прожекторы на шоу, я сам свет (Я свет)
Меня ищут, но мы на расстоянии световых лет (О-о)
Она загорается, когда я выключаю свет (выключаю свет)
Есть два пути, и я никогда не шёл к свету (не шёл к свету)
Мне не нужны прожекторы на шоу, я сам свет (Я свет)
Меня ищут, но мы на расстоянии световых лет (О)

Я больше ничего не чувствую, я опустошён (пустошён)
Посмотри мне в лицо и скажи, что произошло (Ха, а-а)
Я просто хочу денег, чтобы улететь из гнезда (улететь из гнезда)
Я больше ничего не продаю, ты очень заблуждаешься (Ха, а-а)
В день моей смерти не плачьте на небеса
Я хочу, чтобы вы пили до дна и трахались без резины
Она продолжает звонить мне, но я не собираюсь отвечать (отвечать)
Мне нужно многое ей рассказать, но я не знаю, как это сделать (Ха, а-а)

Она загорается, когда я выключаю свет (выключаю свет)
Есть два пути, и я никогда не шёл к свету (не шёл к свету)
Мне не нужны прожекторы на шоу, я сам свет (Я свет)
Меня ищут, но мы на расстоянии световых лет (О-о)
Скррт
Ха, а-а