LOWLIGHT feat. Israel B, JC Reyes & Pedro Calderon - No Haces Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LOWLIGHT feat. Israel B, JC Reyes & Pedro Calderon - No Haces Nada




No Haces Nada
Ты ничего не делаешь
Dice' que quiere', pero no hace' nada (Call my—)
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь (Позвони—)
Baby, no hace' nada (Call my phone)
Детка, ничего не делаешь (Позвони мне)
'Tás hablando no qué vaina rara (Call my—)
Ты несёшь какую-то странную фигню (Позвони—)
No qué vaina rara (Call my phone)
Какую-то странную фигню (Позвони мне)
Dice' que quiere', pero no hace' nada (Call my—)
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь (Позвони—)
Baby, no hace' nada (Call my phone)
Детка, ничего не делаешь (Позвони мне)
Quiere' matarme, pero no dispara' (Call my—)
Хочешь убить меня, но не стреляешь (Позвони—)
Baby, no dispara' (Phone)
Детка, не стреляешь (Мне)
Y es que ninguna es más que
И дело в том, что никто не сравнится с тобой
Yo quiero morder ese Bubbaloo
Я хочу укусить этот Bubbaloo
Darte duro con y sin la luz
Взять тебя жёстко, со светом и без
Me engancha tu actitud
Меня цепляет твоё отношение
Ese booty, baby, es pa'l YouTube
Эта попка, детка, достойна YouTube (Серьёзно)
Por él cogería cárcel y ataúd (For real)
За неё я бы сел в тюрьму и лёг в гроб
Ella sale a matar porque es la matatana (Pew, pew)
Она выходит убивать, потому что она убийца (Пиу, пиу)
Tiene un combo 'e cabrones y es la capitana (Jaja)
У неё банда козлов, и она капитан (Ха-ха)
No cree en el amor porque le salieron rana'
Она не верит в любовь, потому что ей попадались лягушки
Y empieza el jueves to' los fines de semana (Ah)
И её выходные начинаются с четверга (Ага)
Dale, pártete, móntate en mi patín (Skrrt)
Давай, разделяйся, запрыгивай на мой самокат (Вжжих)
Que de ti lo quiero to', no quiero un chin
Потому что я хочу тебя всю, а не частично
Contigo to' pasa lento como si fuera lean
С тобой всё идёт медленно, как будто это лиан
Cuanto más le doy más me pide, no tiene fin
Чем больше я даю, тем больше ты просишь, этому нет конца
Baby, no te voy a mentir (No), que yo te quiero matar (Jaja)
Детка, не буду врать (Нет), я хочу тебя убить (Ха-ха)
Me da igual cuándo, da igual el lugar (Ah)
Мне всё равно когда, всё равно где (Ага)
Pártete como si pa' ti fuera trabajar (Ah)
Разделяйся, как будто ты работаешь (Ага)
Y el que se pase le damos hasta pa' llevar
А тому, кто переступит черту, мы дадим с собой
Dice' que quiere', pero no hace' nada (Call my—)
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь (Позвони—)
Baby, no hace' nada (Call my phone)
Детка, ничего не делаешь (Позвони мне)
'Tás hablando no qué vaina rara (Call my—; yeh)
Ты несёшь какую-то странную фигню (Позвони—; е)
No qué vaina rara (Call my phone)
Какую-то странную фигню (Позвони мне)
Dice' que quiere', pero no hace' nada (Call my—)
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь (Позвони—)
No hace' nada (Call my phone)
Ничего не делаешь (Позвони мне)
Quiere' matarme, pero no dispara'
Хочешь убить меня, но не стреляешь
Pero no dispara'
Но не стреляешь
Dice' que quiere', pero no hace' nada
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь
Y abraza' tu almohada en medio 'e la nada, siendo mi amada
И обнимаешь свою подушку посреди ночи, будучи моей любимой
Esperando mucha' noche' tu llamada
Много ночей ожидая твоего звонка
Y yo dedicándote to' esta' balada'
А я посвящаю тебе все эти баллады
La ruleta rusa, no me ponga' excusa'
Русская рулетка, не надо оправданий
Si va' a matarme, ¿por qué no me usa'?
Если ты собираешься меня убить, то почему не используешь меня?
Y es que me hipnotiza' como la Medusa
Ведь ты гипнотизируешь меня, как Медуза
Dispara' a traición si te quita' la blusa
Стреляешь исподтишка, снимая блузку
Porque yo que quiere' dinero, placere' y hotele'
Потому что я знаю, ты хочешь денег, удовольствий и отелей
Chocolate, flore' y que yo sea tu nene
Шоколада, цветов и чтобы я был твоим мальчиком
Por ti suelto a toa' las mujere', asere (Asere)
Ради тебя я брошу всех женщин, приятель (Приятель)
Porque yo que quiere' dinero, placere' y hotele'
Потому что я знаю, ты хочешь денег, удовольствий и отелей
Chocolate, flore' y que yo sea tu nene
Шоколада, цветов и чтобы я был твоим мальчиком
Por ti suelto a toa' las mujere'
Ради тебя я брошу всех женщин
Asere, dime lo que quiere' (Yeh)
Приятель, скажи, чего ты хочешь (Е)
Dice' que quiere', pero no hace' nada (Call my—)
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь (Позвони—)
No hace' nada (Call my phone)
Ничего не делаешь (Позвони мне)
'Tás hablando no qué vaina rara (Call my—)
Ты несёшь какую-то странную фигню (Позвони—)
Una vaina rara (Call my phone)
Странную фигню (Позвони мне)
Dice' que quiere', pero no hace' nada (Call my—)
Говоришь, что хочешь, но ничего не делаешь (Позвони—)
No hace' nada (Call my phone)
Ничего не делаешь (Позвони мне)
Quiere' matarme, pero no dispara'
Хочешь убить меня, но не стреляешь
Pero no dispara' (Phone)
Но не стреляешь (Мне)
Call my—
Позвони—
Call my phone
Позвони мне
Call my—
Позвони—
My phone
Мне
Call my—
Позвони—
Call my phone
Позвони мне
Call my—
Позвони—
My phone
Мне





Writer(s): Alejandro Lamas Vazquez, Pablo Lugilde Yanez, Raul Marques Aguirre, Juan Manuel Cortes Reyes, Pedro Luis Calderon Delgado

LOWLIGHT feat. Israel B, JC Reyes & Pedro Calderon - Islas
Album
Islas
date of release
30-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.