Lyrics and translation LOWLIGHT feat. Israel B - YYANOSÉ

YYANOSÉ

Lowlight

Yo ya no sé
Si está vivo lo nuestro, yo ya no lo sé
Lo que es seguro es que no te valoré
Que tú me sigue' pensando, eso ya lo sé
Yo ya no sé
Y ya no sé
Si está vivo lo nuestro, yo ya no lo sé
Lo que es seguro e' que no te valoré
Que tú me sigues pensando, eso ya lo sé
Yo ya no sé

Yo ya no sé ni por qué escribo
Quería sufrirte, quería sentirme vivo
Me tenías k.O., to' noqueao
Me sabía de memoria tus storys destaca'os
Sé que me tenías preparao la caída
Tú no eras la misma, iban pasando los días
Yo ya no era el mismo pero tú ya lo sabías
Estaba encerra'o, estaba buscando salida

Ohh
Era una dicotomía
Había una guerra sin fin dentro de la cabeza mía
No sabía si te quería
Pero cómo iba a pasar otro tren así por esta vía
Y es que sabes que ni sé quererte, ni me quiero (quiero)
Pero pa ti voy a ser el primero (-mero)
Sabes que ni sé quererte, ni me quiero
Me he criado entre putas, camellos y aluniceros

Yo ya no sé
Si está vivo lo nuestro, yo ya no lo sé
Lo que es seguro es que no te valoré
Que tú me sigues pensando, eso ya lo sé
Yo ya no sé
Y ya no sé
Si está vivo lo nuestro, yo ya no lo sé
Lo que es seguro es que no te valoré
Que tú me sigues pensando, eso ya lo sé
Yo ya no sé

Puede ser que me haya vuelto loco
Puede ser que tenga medio explotado el coco
Baby, sabes que ya ni te reconozco
Pero no te cambio por ninguna de esas putas que yo ni conozco
Y tú no me conviene' a mí
Y yo no le convengo a nadie (a nadie)
Tengo el diablo dentro de mí
Así que es normal que falle (falle)
Tú querías ser feliz
Y yo tirarme pa' la calle (pa' la calle)
Y ya no sé si esto está vivo o está esperando que lo acabe (acabe)

Hoy me he despertado en otra cama
No sabía dónde estaba
No estabas tú al lao tumbada
Pero se te parecía la cara
He despertado en otra cama (cama)
No sabía donde estaba
No estabas tú al lao tumbada (Israel bebé)
Pero se te parecía la cara

Yo ya no sé
Si está vivo lo nuestro, yo ya no lo sé
Lo que es seguro es que no te valoré
Que tú me sigues pensando, eso ya lo sé
Yo ya no sé
Y ya no sé
Si está vivo lo nuestro, yo ya no lo sé
Lo que es seguro es que no te valoré
Que tú me sigues pensando, eso ya lo sé
Yo ya no sé, eh

НЕ ЗНАЮ

Lowlight

Не знаю
Живы ли мы, не знаю
Знаю лишь, что я тебя не оценил
Хотя точно знаю, что ты все еще думаешь обо мне
Не знаю
И не знаю
Живы ли мы, не знаю
Знаю лишь, что я тебя не оценил
Хотя точно знаю, что ты все еще думаешь обо мне
Не знаю

Не знаю, зачем пишу
Хотел страдать, хотел чувствовать себя живым
Ты меня вырубила, полностью нокаутировала
Я знал наизусть твои истории с фото
Знаю, что ты подготовила мне падение
Ты была не та, каждый день проходил
Я был не тот же, но ты уже это знала
Я был заперт, я искал выход

Ох
Это была дихотомия
В моей голове шла бесконечная война
Не знал, люблю ли я тебя
Но как пропустить другой такой поезд на этой дороге
И ты ведь знаешь, что я не умею любить и не люблю (люблю)
Но для тебя я буду первым (-вым)
Ты ведь знаешь, что я не умею любить и не люблю
Я вырос среди шлюх, наркоманов и угонщиков

Не знаю
Живы ли мы, не знаю
Знаю лишь, что я тебя не оценил
Хотя точно знаю, что ты все еще думаешь обо мне
Не знаю
И не знаю
Живы ли мы, не знаю
Знаю лишь, что я тебя не оценил
Хотя точно знаю, что ты все еще думаешь обо мне
Не знаю

Может, я сошел с ума
Может, у меня мозг наполовину взорван
Детка, ты знаешь, что я тебя больше не узнаю
Но не променяю тебя ни на одну из тех шлюх, которых я даже не знаю
И ты мне не подходишь
И я никому не подхожу (никому)
Во мне сидит дьявол
Так что нормально, что я ошибаюсь (ошибаюсь)
Ты хотела быть счастливой
А я уйти на улицу (улицу)
И я не знаю, живо ли это или ждет, когда я покончу с этим (покончу)

Сегодня проснулся в другой постели
Я не знал, где я
Тебя не было рядом
Но твое лицо напоминало мне ее лицо
Я проснулся в другой постели (постели)
Я не знал, где я
Тебя не было рядом (Израиль, детка)
Но твое лицо напоминало мне ее лицо

Не знаю
Живы ли мы, не знаю
Знаю лишь, что я тебя не оценил
Хотя точно знаю, что ты все еще думаешь обо мне
Не знаю
И не знаю
Живы ли мы, не знаю
Знаю лишь, что я тебя не оценил
Хотя точно знаю, что ты все еще думаешь обо мне
Не знаю, что это